الترجمات 14
الألمانية (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|
الإسبانية; قشتالية (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temor a las Arañas | El Niño | Vino de Mermelada | La Academia |
|
Overview |
TEMOR A LAS ARAÑAS:Un columnista gourmet aracnofóbico busca ayuda de una mujer que rechazó al descubrir un pequeño invitado peludo y obstinado arrastrándose en el fregadero de su cocina. EL NIÑO: na madre y un padre aprenden las dificultades de criar hijos. VINO DE MERMELADA: Un fanfarrón exagera tontamente sus escasos talentos a un cirujano chiflado. LA ACADEMIA: Un viudo investiga una academia militar inusualmente estricta con su hijo delincuente. |
|
الإسبانية; قشتالية (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 4 |
|
Overview |
—
|
|
الإنجليزية (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
A Fear of Spiders / Junior / Marmalade Wine / The Academy |
|
Overview |
An arachnophobic gourmet columnist seeks help from a woman he spurned when he discovers a hairy, and obstinate, little guest crawling in his kitchen sink. A mother and father learn the hardships of parenting. A careless braggart foolishly exaggerates his meager talents to a crackpot surgeon. A widower investigates an unusually strict military academy for his delinquent son. |
|
الإيطالية (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 4 |
|
Overview |
—
|
|
البرتغالية (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 4 |
|
Overview |
—
|
|
البرتغالية (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 4 |
|
Overview |
—
|
|
البلغارية (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 4 |
|
Overview |
—
|
|
التركية (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
4. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
الروسية (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 4 |
|
Overview |
—
|
|
الرومانية (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|
الصينية (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 4 集 |
|
Overview |
—
|
|
الفرنسية (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
A Fear of Spiders / Junior / Marmalade Wine / The Academy |
|
Overview |
1.Justus, écrivain brillant mais très imbu de lui-même, traite avec mépris sa voisine Elizabeth qui s’est éprise de lui. Mais Justus souffre d’une violente arachnophobie et quand il aperçoit une araignée de la taille d’un chien dans sa chambre, il se réfugie chez Elizabeth. Mais l’amoureuse éconduite lui réserve un tour cruel. 2.Un couple endormi est réveillé par son enfant, qui réclame qu’on lui apporte un verre d’eau. Le père est réticent, mais finit par s’exécuter. On s’aperçoit alors que son fils n’est pas un charmant bambin. 3.Alors qu’il photographiait des couguars, le journaliste Roger Blacker se perd en forêt, sous une pluie battante. Il est recueilli dans la résidence secondaire d’un célèbre chirurgien. Afin d’impressionner celui-ci, il affirme être capable de prédire l’avenir. 4.M. Holston, riche homme d’affaires, vient visiter une académie militaire où il entend placer son fils turbulent. Le directeur lui fait découvrir les différentes parties d’un établissement |
|
الهولندية; الفلمنكية (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 4 |
|
Overview |
—
|
|