In a special episode: Jesse's grandfather Iorgos "Papouli" Katsopolis is back from Greece for another visit. The family finds it pleasant to have Papouli around. One morning during Papouli's visit, everyone goes to wake him up after Michelle has gone to school -- only to discover that Papouli has died in his sleep. His death was caused by heart failure. When Michelle arrives home from school later that day, Danny tells her that Papouli has died. Michelle is devastated, and it turns out that only one person can comfort Michelle, and that person is Jesse, who is taking it just as hard. Kimmy and D.J. argue over a pair of sunglasses, but Papouli's death helps them realize that friendship is too important for them to argue over a pair of sunglasses.

タナー家に遊びに来ていたジェシーのおじいちゃんが、睡眠中に他界する。それぞれの方法で哀しみを乗り越えるダニー、子供たち、そしてジェシー。

Die ganze Familie ist entsetzt, als Jesses alter Großvater bei einem Besuch stirbt. Gemeinsam versuchen sie, mit ihrer Trauer zurechtzukommen. Jesses griechischer Großvater ist zu Besuch bei den Tanners. Doch dann geschieht etwas sehr Trauriges: Der alte Mann stirbt friedlich im Schlaf. Durch dieses Erlebnis wird D.J. klar, wie dumm ihr Streit mit Kimmy war und dass es viel wichtigere Dinge im Leben gibt. Die beiden Freundinnen vertragen sich wieder. Die große Tanner-Familie hilft Jesse und auch sich selbst dabei, den Kummer zu überwinden. Danny erfüllt sich einen Jugendtraum und kauft sich ein Boot, das den Namen des verstorbenen Großvaters tragen soll: Papouli.