ג'סי ובקי מגלים שיהיו להם תאומים, ומישל לחוצה מהיום הראשון בגן.

מישל מנסה לגרום לאבא שלה לצאת עם הגננת שלה, ודי-ג'יי וקימי מוכרחות להתחלף ביניהן במסגרת פרויקט לבית הספר.

סטפני עוזבת את החדר שלה ושל די-ג'יי אחרי שרבו, וג'ואי ודני נדלקים שניהם על מדריכת ההכנה ללידה של בקי.

לסטפני ומישל יש חילוקי דעות לגבי העיצוב של חדר השינה שלהן, ודני מרגל אחרי די-ג'יי ומגלה שהיא מסתירה ממנו סוד.

כשג'סי מחליט לוותר על פיקניק משפחתי שכולם חיכו לו כדי לעבוד על שיר, כפיל של אלביס מופיע כדי להחזיר אותו למסלול.

ג'ואי עושה שגיאה חמורה שעלולה לעלות לו בהופעה בתוכנית טלוויזיה לילדים, וסטפני מנסה לשכנע את מישל לוותר על נעלי הסטפס שלה.

די-ג'יי מתיידדת עם אדם שסובל מאלצהיימר כשהיא מתנדבת בבית אבות, וסטפני וקימי מארגנות תחרות כלבים.

סטפני משפרת את כישורי הריקוד שלה, אבל מהר מאוד מקבלת רגליים קרות, ובקי מנסה להערים על ג'סי כדי שיגיע למסיבת הלידה.

יום ההולדת החמישי של מישל קרב ובא, והחבורה מדפדפת באלבום התמונות שלה ומעלה זיכרונות נעימים.

לג'סי יש התקף אפנדיציט במהלך מסיבת יום ההולדת של מישל, שנקטעת שוב כשבקי מקבלת צירים.

התאומים חזרו הביתה מבית החולים, אבל ג'סי לא מצליח להבדיל ביניהם, ודני נדלק על השותפה החדשה שלו להנחיה.

מישל מתעצבנת כשאביה נבחר ל"רווק החודש" והפופולריות שלו גואה. ג'סי ובקי מגלים שגידול תאומים הוא משימה לא פשוטה.

ג'ואי מנסה ללמד את מישל לרכוב על אופניים בלי גלגלי עזר, ודני מעביר את מערכת היחסים החדשה שלו לשלב הבא.

כשדי-ג'יי והחבר החדש שלה לוקחים את סטפני ומישל לקולנוע, הם משכנעים את קימי לנסות ולהגניב אותם פנימה מבלי לשלם.

בקי חוזרת לעבודה, וג'סי מתקשה לתפקד כאבא במשרה מלאה. דני מסתגר בעקבות הפרידה מבת זוגו.

סטפני נדלקת על הזמר שמופיע במסיבת יום ההולדת העשירי שלה, אבל די-ג'יי היא זו שזוכה לנשק אותו.

הביטחון העצמי של סטפני מתרסק כשהיא מפסידה בתחרות האיות בבית הספר בסיבוב הראשון, ומישל רוצה ללמוד לקרוא.

ג'ואי מגלה עניין רומנטי באחותו הצעירה של דני, ונדי, שמגיעה לביקור עם קופת המחמד השובבה שלה.

אחרי שהסתבכה בצרות בגלל שהתעסקה עם הציוד המוזיקלי של ג'סי, מישל בורחת מהבית אל החבר שלה, טדי.

די-ג'יי רוצה ללמוד לנהוג, אבל מסתבר שדני וג'סי הם מדריכים גרועים, וג'ואי עוזר למישל לנקום בסטפני.

בקי וג'סי משוחחים על סגנון ההורות שלהם, ולתוכנית של דני וג'ואי לפייס בין הבנות המתקוטטות יש תוצאה לא רצויה.

דני נסחף בתוכניות לניקיון האביב, ובקי מכריזה שהתאומים זוחלים, אבל ג'סי לא מאמין לה.

דני, ג'סי וג'ואי ממהרים לפעול כשדי-ג'יי יוצאת עם נער מפוקפק, וקימי לא מסתדרת עם השמרטפות על התאומים.

ג'סי מצליח בגדול כשהוא מקליט שיר עם ה'ביץ' בויז', ודי-ג'יי רוצה ללמוד בספרד בקיץ.

הקריירה של ג'סי נתקלת במכשול כשחברת התקליטים דורשת ממנו דברים לא הגיוניים, וקימי מוכרחה לעבור מבחן חשוב כדי לנסוע לספרד עם די-ג'יי.