A Pox in Our House (1988)
← Volver al episodio
Traducciones 31
Alemán (de-DE) |
||
---|---|---|
Nombre |
Die Windpocken |
|
Resumen |
Stephanie bekommt die Windpocken und steckt damit auch Jesse und Joey an. Jetzt sucht Danny verzweifelt einen Babysitter für die ganze Familie … Als Stephanie über Nacht die Windpocken bekommt, dauert es nicht lange, bis auch Jesse und Joey mit der unangenehmen Kinderkrankheit zu kämpfen haben. Das treibt Danny schier zur Verzweiflung, denn da er gerade an einem überaus wichtigen Sportartikel arbeitet, hat er gar keine Zeit, sich um seine siechende Familie zu kümmern. Händeringend sucht er einen Babysitter für die Kinder und deren kränkelnde Ersatzväter … |
|
Alemán (de-AT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 15 |
|
Resumen |
—
|
|
Bosnio (bs-BS) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 15 |
|
Resumen |
—
|
|
Búlgaro (bg-BG) |
||
---|---|---|
Nombre |
Епизод 15 |
|
Resumen |
—
|
|
Checo (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nombre |
15. epizoda |
|
Resumen |
—
|
|
Chino (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nombre |
第 15 集 |
|
Resumen |
—
|
|
Chino (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nombre |
第 15 集 |
|
Resumen |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nombre |
에피소드 15 |
|
Resumen |
—
|
|
Croata (hr-HR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Epizoda 15 |
|
Resumen |
—
|
|
Danés (da-DK) |
||
---|---|---|
Nombre |
Afsnit 15 |
|
Resumen |
—
|
|
Eslovaco (sk-SK) |
||
---|---|---|
Nombre |
Epizóda 15 |
|
Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
---|---|---|
Nombre |
Epidemia en casa |
|
Resumen |
Stephanie tiene la varicela, y se la pega a Jesse y Joey. Como parte de su trabajo de comentarista de deportes, Danny tiene que estar en el partido de baloncesto de Golden State Warriors en 40 minutos, y con D.J. yendo a su primera fiesta de pijamas, Danny tiene problemas en encontrar una niñera para Michelle, que nunca ha tenido la varicela. Con sólo 40 minutos para encontrar una niñera, Danny se pone frenético, y empieza a creer que no va a poder ir al trabajo... hasta que alguien hace un sorprendente sacrificio para que Danny pueda ir al partido - D.J. ha decidido voluntariamente quedarse en casa y no ir a la fiesta de pijamas, para que pueda cuidar a Michelle y hacer que no se acerque a Jesse y Joey mientras ellos tienen la varicela. Stephanie tendrá que perderse la visita de una bailarina de verdad al colegio, algo que le hacía mucha ilusión. |
|
Español; Castellano (es-MX) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episodio 15 |
|
Resumen |
—
|
|
Francés (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nombre |
A vos marques, prets, grattez ! |
|
Resumen |
Toute la famille a attrapé une maladie contagieuse, et seule la petite Michelle est épargnée. Il s'agit donc de trouver rapidement une baby-sitter qui accepte de garder la petite rescapée au péril de sa propre santé. L'avis de recherche est lancé !... |
|
Griego Moderno (>1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Επεισόδιο 15 |
|
Resumen |
—
|
|
Hebreo (he-IL) |
||
---|---|---|
Nombre |
אבעבועות בבית |
|
Resumen |
כשסטפני, ג'סי וג'ואי חוטפים אבעבועות רוח, דני מחפש בנרות שמרטפית כדי שיוכל לשדר במשחק כדורסל חשוב. |
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nombre |
Aflevering 15 |
|
Resumen |
—
|
|
Húngaro (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nombre |
15. epizód |
|
Resumen |
—
|
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
A Pox in Our House |
|
Resumen |
When chicken pox spreads through the household, Danny may have to scratch his chance to play basketball with the Harlem Globetrotters. |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episodio 15 |
|
Resumen |
—
|
|
Japonés (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nombre |
タナー家 本日休業 |
|
Resumen |
ステフ、ジェシー、ジョーイが水疱瘡に。ミシェルの面倒を見る人がいない中、大切なスポーツ番組の仕事を控えたダニーはベビーシッター探しに必死! |
|
Letón (lv-LV) |
||
---|---|---|
Nombre |
Epizode 15 |
|
Resumen |
—
|
|
Noruego (no-NO) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 15 |
|
Resumen |
—
|
|
Persa (fa-IR) |
||
---|---|---|
Nombre |
قسمت 15 |
|
Resumen |
—
|
|
Polaco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nombre |
Odcinek 15 |
|
Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-PT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episódio 15 |
|
Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Cuidado Que Pega |
|
Resumen |
Quando Stephanie, Jesse e Joey pegam catapora, Danny faz o impossível para arrumar uma babá e não faltar a uma transmissão importante. |
|
Rumano (ro-RO) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episodul 15 |
|
Resumen |
—
|
|
Ruso (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nombre |
Эпизод 15 |
|
Resumen |
—
|
|
Sueco (sv-SE) |
||
---|---|---|
Nombre |
Avsnitt 15 |
|
Resumen |
—
|
|
Turco (tr-TR) |
||
---|---|---|
Nombre |
15. Bölüm |
|
Resumen |
—
|
|