Alex is challenged about the value of holistic medicine. Charlie's abilities are questioned. Two filmmakers go to Hope Zion Hospital.

Charlie luta mais do que nunca com a relação que tem com o mundo dos espíritos, quando um deles se torna numa distração no cenário de um acidente que resulta na morte de uma criança. Alex tem de convencer uma "guru" do holístico a fazer uma cirurgia.

Charlie quitte précipitamment le bloc au beau milieu d'une opération. Dawn lui conseille vivement de consulter quelqu'un s'il veut pouvoir continuer à exercer. Amos lui demande d'expliquer son attitude. Dana doit opérer sa prof de yoga qui refuse catégoriquement une intervention sous anesthésie générale. Aidé de Dana et deux jeunes cinéastes en herbe, Shahir tourne un petit film de présentation pour convaincre l'agence d'adoption de leur confier un enfant.

Alex s Danou se vypravily na hodinu jógy, na které však jejich cvičitelka Layla zkolabuje s bolestí břicha. Okamžitě je převezena do nemocnice, kde jí diagnostikují kýlu, kterou je potřeba operovat. Layla však trvá na tom, aby byla během operace při vědomí...