3x9
The Other Side of Midnight (2014)
← Volver al episodio
Traducciones 20
Alemán (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Die andere Seite der Mitternacht |
|
| Resumen |
—
|
|
Bosnio (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episode 9 |
|
| Resumen |
—
|
|
Búlgaro (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
След полунощ |
|
| Resumen |
—
|
|
Checo (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Druhá strana půlnoci |
|
| Resumen |
Joel navrhuje Alex, aby se přestěhovali do Afriky, kde mohou pomáhat lidem, kteří to potřebují. Maggie najde prsten, který dal Charlie Alex, ale ztratí ho. Charlie se dá do řeči se ženou a vůbec si neuvědomí, že je to duch. |
|
Chino (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
第 9 集 |
|
| Resumen |
—
|
|
Eslovaco (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Epizóda 9 |
|
| Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episodio 9 |
|
| Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episodio 9 |
|
| Resumen |
—
|
|
Francés (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
De l'autre côté de minuit |
|
| Resumen |
Tandis qu'Alex s'interroge sur sa relation avec Joel, l'arrivée du célèbre coureur automobile Nathan Stewart va diviser les deux chirurgiens. De son côté, Charlie rencontre une spécialiste des investissements boursiers, pendant que Dana reçoit une femme qui souhaite qu'on lui retire ses implants mammaires. |
|
Francés (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Épisode 9 |
|
| Resumen |
—
|
|
Hebreo (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
פרק 9 |
|
| Resumen |
—
|
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Aflevering 9 |
|
| Resumen |
—
|
|
Húngaro (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
9. epizód |
|
| Resumen |
—
|
|
Inglés (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
The Other Side of Midnight |
|
| Resumen |
Alex and Joel are challenged with a marathon surgery. Charlie has a day off that's full of surprises. Dana, Zach and James are tested. |
|
Italiano (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
L'altra faccia di mezzanotte |
|
| Resumen |
—
|
|
Polaco (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Odcinek 9 |
|
| Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episódio 9 |
|
| Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episódio 9 |
|
| Resumen |
—
|
|
Ruso (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Эпизод 9 |
|
| Resumen |
—
|
|
Ukranio (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Серія 9 |
|
| Resumen |
—
|
|