קירה צצה שוב לאחר התנקשות. היא מנסה שוב ליצור קשר עם אלק, שהשתנה לאחר שקרא הודעה ששלח לעצמו מהעתיד.

האיחוד בין קירה לקרלוס נתקל במכשולים כשהם מנסים לסכל ניסיון של 'ליברייט' להציל את טרוויס במהלך העברת אסירים.

אלק נפצע בתאונת דרכים במהלך טיול עם חבריו שמסוממים מסם חדש ומסוכן. קירה מזהה את הסם מהעתיד שלה.

מרדף של קירה אחר נוסע בזמן נוסף מוביל אותה לאלנה, שותפתה הוותיקה, אך מושך תשומת לב לא רצויה של 'ליברייט'.

תאריך יום הולדתו של סאם גורם לקירה למשבר רגשי, שמצית התראה. בינתיים הופכת קירה למטרה של חפרפרת באגף החקירות.

קירה חייבת לנצל את הידע שלה מהעתיד כדי לעצור רוצח סדרתי מבלי לחשוף בפני קרלוס את מקור התובנות המסתורי.

קירה וקרלוס מגלים שמושבע במשפטו של ג'וליאן נחשף, וכעת עליהם לעשות הכל כדי להגן על משפחתו מפני מזימה של 'ליברייט'.

קירה חוקרת את היעלמותן של מספר גופות של נוסעים בזמן ואלק נלקח כבן ערובה על ידי גארזה – על פי הוראות שלו בעתיד.

אמו של אלק נורית. כוח המשימה החדש של דילון ב-'ליברייט' עומד למבחן כשקירה חייבת להחליט עד כמה תרחיק לכת כדי למנוע את עתידו הרצחני של ג'וליאן.

לאחר סדרה של מתקפות סייבר, ממהרים קירה וקרלוס לחקור כדי למצוא את העבריין. רמזים מצביעים על כך שהטכנולוגיה של אלק קשורה במתקפות.

קירה וקרלוס חייבים לעצור את טרווויס לאחר שהוא שם את ידיו על חליפת סי-פי-אס נוספת. אלק ואמילי מנסים להימלט מה-'פרילנסרים' המסתוריים.

בפרק האחרון לעונה, קירה ממהרת להציל את אלק מעצמו ואת סיכוייה לחזור הביתה. אלק חייב להחליט אם לפתור את הדילמה של קירה או של עצמו.