Fuyutsuki riscuote molto successo tra i maschi della sua classe e ciò sconvolge molto sia Onizuka, che le ragazze, che cercano in tutti i modi di spingerla a lasciare la scuola. Le alunne boicottano le sue lezioni e perde fiducia in se' stessa, scomparendo per andare a trovare l'amica Hitomi; Onizuka Murai, Kikuchi e Tomoko la cercano. Quando Fuyutsuki arriva, però, vede una Hitomi fredda e distaccata, che non vuole più avere rapporti con gli insegnanti dopo l'abbandono della sua maestra, scappata con un uomo già sposato.

若くて美人の冬月は、男子生徒の人気者。だがそのせいか、女子生徒たちの強い反感をかっていた。ある日、ついにクラスの女子が授業をボイコット。自信をなくした冬月は、途中で学校を抜け出し失踪してしまう。それを聞き、心配になった鬼塚は、偶然そこにいた、菊地、村井、トロ子を連れ、冬月の思い出の場所である白馬に向かう。

젊고 미녀인 후유즈키는 남학생들에게 인기가 많은 선생님이다. 그러나 그로 인해 여학생들에게 강한 질투의 대상이 된다. 어느 날 결국 반 여자애가 수업을 거부하게 되면서 자신감을 잃은 후유즈키는 도중에 학교에서 사라진다. 그 일을 듣고 걱정된 오니즈카는 우연히 거기에 같이 있던 기쿠치, 무라이, 도모코를 데리고 후유즈키의 추억의 장소로 찾아 간다.

年轻美丽的冬月，非常受男子学生的欢迎。然而因为这个，她被所有女学生讨厌着。某天，她遭到班级里所有女生的集体整蛊。失去信心的冬月，悄无声息地离开学校后失踪了。听闻了消息的鬼冢，变得非常担心，带着偶然在场的菊地、村井、笨笨子，一起赶往了冬月充满回忆的地方·白马。

Fuyutsuki est vraiment très appréciée par les garçons de sa classe. Ils sont tous à essayer d'avoir un rencard avec elle ce qui ne fait pas plaisir aux filles. Elle fait alors une fugue dans l'école où elle à prit goût à l'enseignement.

Onizuka croit qu'elle veut se suicider, il décide alors d'aller la chercher.

　Fuyutsuki, a young and beautiful girl, is a popular boy student. However, probably because of that, the girls were strongly opposed to it. One day, a girl in the class finally boycotts the class. Fuyutsuki, who lost himself, escapes from school and disappears on the way. Onizuka, who was worried when he heard that, took Kikuchi, Murai, and Toroko, who happened to be there, to Hakuba, a place of memories of Fuyutsuki.

Sem conseguir lidar com a pressão da docência, Azusa foge para a escola onde deu aulas de estágio em Hakuba. Eikichi, Tomoko, Kikuchi e Murai a seguem para convencê-la a voltar.

La profesora Fuyutsuki está deprimida, pues aunque es famosa entre los estudiantes, las estudiantes la odian y consideran que se dedica a seducir a los chicos. Con ello, decide hacer un viaje para reencontrarse con sus raíces y recordar por qué se hizo profesora.