Bulgarian (bg-BG)

Name

Епизод 21

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Aflevering 21

Overview

English (en-US)

Name

Unpunished Crimes

Overview

McCall is hired by an inventor whose designs were stolen by a huge corporation headed by a ruthless executive.

French (fr-FR)

Name

Meurtres à retardement

Overview

McCall est embauché par un inventeur dont les dessins ont été volés par une énorme société dirigée par un dirigeant impitoyable.

German (de-DE)

Name

Mörderische Karriere

Overview

Ein Mann geht zum Vorstandsvorsitzenden eines Unternehmens und beschuldigt ihn, seine Erfindung gestohlen zu haben, und als er den Beweis vorlegt, versucht der Vorstandsvorsitzende, ihn zu vernichten. Daraufhin ordnet er an, dass der Mann beseitigt werden soll. Als dies nicht gelingt, ruft der Sohn des Mannes McCall an. McCall überprüft den Vorstandsvorsitzenden und erfährt, dass er möglicherweise Verbindungen zu einer terroristischen Vereinigung hat, also wendet er sich an den Anführer der Gruppe und gemeinsam spielen sie ein Spiel mit dem Vorstandsvorsitzenden.

Greek (el-GR)

Name

Επεισόδιο 21

Overview

Italian (it-IT)

Name

Episodio 21

Overview

Portuguese (pt-PT)

Name

Episódio 21

Overview

Romanian (ro-RO)

Name

Episodul 21

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Безнаказанные преступления

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login