Otonashi consigue frenar a Ayato, por lo que ya no quedan más enemigos que les hagan frente. Aprovechando que puede hipnotizar, le piden a Ayato que ayude a Otonashi a recuperar la memoria.

עכשיו, כשנראה שנאואי הצטרף לחזית, יורי משכנע את אוטונאשי להיעזר בכוחות ההיפנוזה של נאואי כדי לשחזר את זיכרונותיו.

Now that Naoi has seemingly joined Battlefront, Yui persuades Otonashi to let his powers of hypnosis help him recover his memories. But Otonashi may not be ready to remember such a tragic, painful past. But there are other issues at hand for the group—such as banding together to capture the mysterious creature from a nearby river known only as the Monster Stream.

Τώρα που ο Ναόι έχει γίνει μέλος του Μετώπου, η Γιούρι πείθει τον Οτονάσι να αφήσει τις δυνάμεις υπνωτισμού του Ναόι να τον βοηθήσουν να ξαναβρεί τις αναμνήσεις του.

虽然直井不断对战线成员进行残酷的攻击，但他最后受到音无的感动，决定加入战线。某天，由理要求直井使用他的特殊能力“催眠术”，让音无找回失去的记忆。虽然音无很担心若找回记忆可能就无法继续现在的生活，但他还是决定鼓起勇气去面对自己失去的记忆。接着，音无的记忆也真的渐渐恢复。他想起在找不到生存意义的状况下漠然地四处打工，宛如像是死人般活着的自己，以及因为生病而住院两年的妹妹初音。他同时也想起在圣诞夜与妹妹一起外出，留下的诸多美好回忆。

直井曾對戰線成員嚴加考打，但被音無打動真心後，最後加入了戰線。某一天，百合要求直井使用他的特殊能力「催眠術」，希望能喚醒音無失去的記憶。音無雖然覺得恢復記憶後可能至今的生活可能都將結束而感到不安，仍然鼓起勇氣決定面對失去的記憶。於是，音無的記憶緩緩地復甦了。自己是個找不到活著意義，只是持續打工，簡直像是死人一般的人。

Naoi wird Mitglied der SSS und wird sofort gefragt, ob er mit Hilfe von Hypnose Otonashis Erinnerungen zurückzuholen kann. Da sich die Lebensmittel der Gruppe langsam dem Ende neigen, muss sich Yuri um Nachschub kümmern.

Com a entrada de Naoi para a Frente de Batalha, Yuri resolve pedir para que ele use seus poderes de hipnose para que Otonashi recorde do seu passado.

Wydaje się, że Naoi dołączył do Frontu. Yuri namawia Otonashiego, aby pozwolił Naoiemu pomóc mu odzyskać wspomnienia poprzez hipnozę.

Se pare că Naoi s-a alăturat Frontului, așa că Yuri îl convinge pe Otonashi că puterea de hipnoză a lui Naoi îl poate ajuta să-și recapete amintirile pierdute.

Naoi a finalement rejoint les SSS. Yuri lui demande d'aider Otonashi à retrouver ses souvenirs grâce à ses facultés d'hypnotisme. On apprend qu'Otonashi avait une petite sœur, Hatsune. Il lui rendait souvent visite à l'hôpital, car elle était malade, et c'était sa principale raison de vivre. La nuit de Noël, et sans l'autorisation des médecins, il emmena Hatsune dehors afin qu'elle puisse admirer la ville et les sapins couverts de neige. Malheureusement, elle mourut ce même jour. Il se décida alors à changer d'attitude, et se mit à étudier sérieusement dans le but de devenir docteur. Le train dans lequel il avait monté pour se rendre à l'université a déraillé, et il mourut suite à cet accident, sans avoir passé un seul jour en tant qu'étudiant là-bas.

戦線メンバーに酷い仕打ちを行った直井であったが、音無に心を動かされ、戦線の一員へ加わることとなった。そんなある日、ゆりは直井に、彼の特殊な能力である「催眠術」を使い、音無の失われた記憶を戻す様に指示を出す。記憶が戻る事で、今の生活が終わってしまうのではと不安になる音無であったが、勇気を振り絞って失われた記憶と立ち向う事を決意する。そして、徐々に戻り始める音無の記憶。生きる意味を見い出せないまま惰性でアルバイトを続け、死んだ様に生きていた自分。二年もの間、病気で寝たきりのまま入院を続けている初音（はつね）という妹の存在。クリスマスの夜に妹と一緒に街へ出掛け、楽しく過ごした思い出。……そして、妹を失った事を。