Bottom (1991)
← Back to main
Translations 7
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Bottom |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ovo je nagrađivana serija BBC-ja, koja prati život dvojice prijatelja, Eddieja i Richieja. Oni žive u prljavom stanu, bez posla i sa vrlo malo para. Richie je glupan koji nikad nije imao devojku i opsednut je seksom i ne prihvata činjenicu da žene neće da spavaju sa njim. Eddie je nasilna pijanica, koja voli da se tuče i da razbija sve pred sobom. |
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Salut I Peles! |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Rik Mayall i Adrian Edmonson van ser els creadors i protagonistes als anys '80 de l'exitosa sèrie "Els joves". A "Salut i Peles!" seran Richie Richard i Eddie Hitler, dos odiosos solitaris a la recerca d'amor, calés i amistats que aniran fracassant una i una altra vegada... |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
低级两贱客 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Richie en Eddie wonen samen in een bovenwoning in de Londense wijk Hammersmith. Ze verkeren aan de onderkant van de samenleving en hun leven draait om televisie, drank en een gebrek aan geld en vrouwen. Beiden zijn dom en amoreel, en leven in een wederzijdse haat-vriendschapsverhouding. Samen slaan ze zich door een leven van crisis en verveling als in een orgie van destructie. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Bottom |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Richie Richard (socially awkward, sexually inexperienced) and Eddie Hitler (carefree alcoholic ) are two social outcasts living on the dole. Trapped together in a squalid flat in Hammersmith, London they are perpetually skint, bored and sexually frustrated. They spend their days scheming, bickering, and being nasty and sadistic to each other. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Bottom |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Bottom est une série télévisée britannique, en 18 épisodes de 30 minutes, créée par Adrian Edmondson et Rik Mayall et diffusée entre le 17 septembre 1991 et le 10 février 1995 sur BBC Two. Cette série met en scène les aventures désopilantes, mais d'un goût parfois douteux, de deux rebuts de la société, bêtes, méchants et obsédés, cohabitant dans un appartement crasseux. En France, la série a été diffusée sur Jimmy. Elle reste inédite dans les autres pays francophones. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|