Da tempo la squadra di calcio della Raimon Junior High è trascurata, quando improvvisamente gli viene presentata la richiesta di giocare una partita contro la leggendaria Royal Academy! Ma c'è un problema! Se Mark non riusicrà a trovare in tempo 11 giocatori prima della partita contro la Royal, il club verrà sciolto!

Trovati gli 11 giocatori, la Raimon è costretta giocare un'amichevole contro la temibile squadra della Royal Academy. Riuscirà a vincere? Oppure il club di calcio sarà sciolto?

Dopo la Royal, la Raimon deve affrontare la Occult, una squadra considerata maledetta. Nuovamente se perderanno il club sarà sciolto, ma d'altra parte, se vinceranno, potranno partecipare al Football Frontier. Manca una settimana alla partita, durante la quale Kevin cerca di creare la sua tecnica speciale...

E' arrivato il giorno della partita tra la Raimon e la Occult. Riuscirà Kevin a segnare con il suo nuovo tiro? Ed esiste davvero questa maledizione?

La Raimon si prepara al debutto nella fase regionale del Footbal Frontier allenandosi duramente per la sfida che si terrà alla Wild Junior High. Intanto scoprono la storia della squadra della Raimon che li ha preceduti: la leggendaria Inazuma Eleven

Jack e Axel cercano di familiarizzare con la nuova tecnica di Mark, ma le vertigini che assillano il difensore mettono a rischio le possibilità di vittoria della squadra.

La Raimon si prepara per la prossima partita nel Football Frontier, ma i giocatori scoprono di essere spiati e si mettono a cercare un luogo dove allenarsi in segreto.

La Raimon si scontra con i cyborg, che non hanno mai permesso a un'altra squadra di segnare un gol e Mark li coglie di sorpresa usando la sua tattica innovativa.

Con Axel fuori per infortunio, la Raimon affronta la nuova partita senza il suo valido aiuto e spetta a Willy svelare gli imbrogli degli avversari.

I giocatori di Mark hanno fatto ottimi progressi e le altre squadre incominciano a spiarli. Non è che qualcuno della Raimon intende tradirli?

La Raimon affronta ancora una volta la Royal, ma rischia la squalifica e l'eliminazione dal torneo se Mark non trova un nuovo allenatore per la squadra.

Mentre la Raimon gioca la sua partita più importante, Jude, capitano della Royal, viene a sapere di un tradimento in atto e cerca di proteggere i suoi rivali.

Dopo l'arresto di Ray Dark, la squadra sferra un attacco alla Royal con l'obiettivo di vincere la partita e conquistare un posto al torneo nazionale.

La leggendaria Inazuma Eleven si riunisce per giocare contro la Raimon, mettendo in campo nuove tattiche che la squadra di Mark potrà usare nella prossima partita.

Alla prima partita del torneo nazionale, i giocatori della Raimon affrontano la Shuriken, squadra che usa le antiche tattiche ninja.

La Royal subisce una pesante sconfitta e numerosi infortuni. Il futuro sportivo di Jude sembra incerto, ma Mark ha una proposta sorprendente per lui.

Con Jude in squadra, la Raimon diventa ancora più forte, ma viene messa alla prova da una formazione con una difesa impenetrabile.

Bobby e Silvia restano sorpresi quando il loro amico d'infanzia Erik, che credevano morto, torna a trovarli dall'America.

La Raimon deve affrontare la squadra dell'ex scuola di Axel, la Kirkwood, i cui membri sono ancora risentiti per l'abbandono del compagno.

I tre fratelli Murdock sono talmente ossessionati dall'idea di vendicarsi di Axel per essere passato alla Raimon che rischiano di mandare in fumo le chance di vittoria.

Mentre lotta contro le sue insicurezze durante l'allenamento in preparazione della prossima partita, Mark deve anche affrontare nuove rivelazioni sulla morte del nonno.

Con l'avvicinarsi della partita contro la Zeus, Mark si allena senza sosta, ma resta scoraggiato e anche Seymour dubita che la Raimon possa vincere.

Seymour porta i ragazzi in ritiro. Mentre continuano ad allenarsi con nuove tecniche da usare contro la Zeus, la loro autostima guadagna punti importanti.

Finalmente arriva il fischio d'inizio dello scontro tra la Zeus e la Raimon e la prima segna subito tre gol. Riuscirà la squadra di Mark a riprendersi e vincere?

Forti dei loro poteri soprannaturali, i giocatori della Zeus sembrano inarrestabili, ma Mark scopre all'improvviso di saper usare una tecnica che potrebbe salvarli.

Dopo la Vittoria del Football Frontier della Raimon, arrivano dal cielo dei palloni neri che colpiscono la scuola della Raimon, distruggendola. Arrivano quindi gli alieni della Alius Academy. La capolista di quel campionato è la Gemini Storm, capitanata da Jordan Greenway, che si scontrerà con la Raimon.

La Raimon perde per 20 reti a 0 contro la Gemini Storm, che distrugge anche L'Umbrella Junior High per poi sparire nel nulla. La Raimon cambia allenatore, a sorpresa questo allenatore è una donna, Lina Schiller.

La Secret Service, squadra composta dalle guardie del corpo del presidente, sfida la Raimon, e la mette subito in difficoltà, visto che dopo la partita contro la Gemini Storm deve rinunciare a Max, Steve, Timmy, Sa e Jim rimanendo così in 10.

La Gemini Storm ricompare e sfida un'altra volta la Raimon, che perde ancora e questa volta per 32 reti a 0 visto che l'allenatrice ha spostato tutta la squadra a centrocampo.

La Raimon va alla ricerca di Shawn Froste, un leggendario attaccante con tecniche formidabili e, dopo una breve sosta in Hokkaido per allenarsi, riescono a incontrarlo senza però rendersene conto.

La Raimon incontra ancora Shawn Froste, questa volta sapendo chi sia. Giocano una partita contro l'Alpine (la squadra di Shawn), ma proprio quando pensano che non sia un formidabile giocatore, lui incomincia a giocare veramente: stoppa il Dragon Crash e scarta tutta la squadra per poi mostrare la sua Tormenta Glaciale che supera senza difficoltà sia il Muro di Roccia di Jack sia la Torre Inespugnabile di Victoria sia la Mano di Luce di Mark. Non c'è dubbio: è lui il sostituto di Axel.

Shawn insegna a tutti un nuovo tipo di allenamento per diventare veloci come il vento: fare Snowboard schivando palle di neve giganti; in quel momento la Gemini Storm compare di nuovo.

La Raimon si batte per difendere l'Alpine e vince 2-1. I gol sono segnati dalla nuova tecnica di Kevin il Drago Alato che risponde alla Cometa Astrale di Jordan e dalla Tormenta Glaciale di Shawn. Clamorosamente spunta dal nulla una squadra aliena più forte della Gemini Storm: la Epsilon. Nel frattempo un'auto della polizia si ribalta e ne esce indenne niente meno che Ray Dark.

La Epsilon capitanata da Dvalin sfida e batte in 6 minuti la Cloister 15-0. la Raimon perciò si fa avanti con l'aiuto di Scott un ragazzino pestifero con grandi potenzialità sfida la Epsilon in una partita che come detto da Dvalin durerà solo 3 minuti.

La Raimon perde 1-0 con il gol di Zell grazie al Laser Fotonico, ma Scott dimostra il suo potenziale e viene reclutato. Mark incontra un ragazzo misterioso chiamato Xavier Foster.

Dark ha costituito l'Absolute Royal Academy con molti amici di Jude e Caleb Stonewall. David Samford, convinto da Dark, utilizza in partita il Pinguino Imperatore n°1 (tecnica proibita perché dannosa anche per chi la usa) con cui porta l'Absolute Royal Academy sull'1-0.

non solo David usa una tecnica proibita ma anche Joe, infatti usa una tecnica altrettanto dannosa come il Pinguino Imperatore n°1 : il Morso della Belva. La partita tra Raimon e Absolute Royal Academy finisce 1-1 grazie al Drago Glaciale si Kevin e Shawn ma David e Joe vengono ricoverati in ospedale, Kevin si infortuna una caviglia a causa di un intervento "fortuito" di Caleb, e Dark scompare di nuovo.

Kevin, infortunatosi per colpa di Caleb, cerca di negare l'evidenza continuando a giocare ma la caviglia peggiora ed è costretto a rimanere a casa. Intanto Scott impara la tecnica che ha esibito contro la Epsilon involontariamente: la Turbina Rotante.

Suzette, una ragazza di Osaka, s'innamora di Erik e sfida la Raimon per il suo futuro; ma la Raimon vince 4-1 grazie a 2 gol di Erik con il suo Colpo a Spirale e 2 gol di Shawn con la Tormenta Glaciale, che surclassano il Volo della Farfalla di Suzette.

La CCC (carine, conturbanti, chic) possiede un fantastico impianto di allenamento che si rivela essere, però, della Epsilon, che sopraggiunge.

la Raimon affronta di nuovo la Epsilon con cui compete ad armi pari grazie all'allenamento nell'impianto della CCC e la partita finisci sul 1-1 gol del vantaggio di Zell, Mercury e Metron con la Meteora Infuocata e gol del pareggio di Shawn con l'evoluzione numero 4 della Tormenta Glaciale che supera il Tunnel Spaziale di Dvalin. Mark evolve la Mano del Colosso.

Mark scopre l'esistenza di una tecnica fortissima, il Pugno di Giustizia, e conosce Darren LaChanche, un portiere molto caparbio in grado di eseguire sia la Mano di Luce sia la Mano del Colosso.

Si gioca una partita d'allenamento tra Raimon e Fauxshore vinta dalla Raimon per 4-0; i gol sono segnati da Erik con il Colpo a Spirale, da Erik e Jude con il Calcio Gemello, da Erik, Bobby e Mark con il Volo della Fenice e da Suzette con i Petali di Rosa. La notte Mark si dà appuntamento con Xavier per una partita e scopre che in realtà il suo nome è Xene: anch'egli è un alieno ed è capitano della Genesis, la squadra più forte dell'Alius Academy.

La Genesis liquida la Raimon 20-0 e Shawn entra in crisi perché crede che i suoi compagni preferiscano fosse suo fratello Hayden, del quale sente lo spirito dopo la sua morte. I giocatori della Raimon vengono a conoscenza della sua doppia personalità. Nathan e Tod abbandonano la squadra.

Anche Mark entra in crisi per l'abbandono di Nathan e Tod ma si fa forza grazie a Darren. La Epsilon viene criticata per il mancato successo contro la Raimon.

La Raimon si dirige ad Okinawa per cercare un ragazzo chiamato Bomber di Fuoco (si scoprirà che è Axel), e sulla strada conoscono Hurley Kane.

I ragazzi cercano il Bomber di Fuoco ma s'imbattono in un altro alieno: Torch, capitano della Prominence, che riesce a scartare da solo tutta la Raimon, per poi segnare con la sua Palla di Fuoco.

Hurley organizza una partita tra la Raimon e la sua bizzarra squadra: la Mary Times Memorial.

La Mary Times Memorial mette in difficoltà la Raimon che riesce a vincere 1-0 grazie al Volo della Farfalla di Victoria e Suzette. Durante la partita Hurley esibisce il suo colpo micidiale : l'Onda Inarrestabile. Mark per pararla esegue il Pugno di Giustizia che metterà a punto facendo surf con Hurley. Compare di nuovo la Epsilon, ora Epsilon Plus.

Nella partita ha luogo l'ennesima crisi di Shawn che non giocherà per un po' di tempo mentre Dvalin - dopo aver parato 2 volte con la Trivella Spaziale la Tormenta Glaciale e riesce a bloccarla con una sola mano - diventa attaccante e, con il suo Calcio Interdimensionale, riesce a demolire il Pugno di Giustizia.

Quando la partita si è messa male e la Raimon è distrutta, torna in campo Axel che sigla una doppietta con il Tornado di Fuoco e con la Tormenta di Fuoco trascina la squadra alla vittoria. Compare anche Gazel, capitano della Diamond Dust, che avvisa Mark di un'imminente partita.

La Raimon torna a casa ma deve vedersela con la Diamond Dust. La partita non si sblocca e, in un momento di difficoltà, riappare Byron Love.

L'ex giocatore della Zeus ha buone intenzioni e, con il suo innesto, la Raimon conclude il match 2-2. I gol sono segnata da Byron con il Colpo Supremo che porta in vantaggio la Raimon. La Diamond Dust ribalta il risultato con una doppietta di Gazel che segna con la sua Sfera di Ghiaccio. Infine la Raimon pareggia con la Tormenta di Fuoco di Axel.

L'allenatrice sposta Mark nel ruolo di libero e lui impara la Respinta Inazuma.

Darren inizia ad allenarsi per padroneggiare la Mano Insuperabile mentre Mark dopo aver imparato la Respinta Inazuma si mette ad imparare assieme a Jude e Bobby la Zona Micidiale 2.

Inizia una partita tra la Raimon e la Chaos, squadra formata da cinque membri della Diamond Dust e sei della Prominence. La Chaos conduce per 10-0.

La partita tra Raimon e Chaos finisce 11-7 per via dell'interruzione di Xavier che si scoprirà essere il fratello dell'allenatrice. Byron per colpa di un infortunio lascia la squadra.

L'allenatrice, per spiegare la realtà dell'Alius Academy alla Raimon, la porta al Monte Fuji.

Armstong Schiller (fondatore dell'Alius Academy e padre di Lina Schiller) spiega tutta la storia alla Raimon. Inizia la partita fra Raimon e Genesis. La Genesis passa in vantaggio grazie alla Meteora Dirompente di Xavier: 1-0

La partita fra la Raimon e la Genesis continua. Shawn segna il goal dell'1-1 grazie alla sua nuova tecnica micidiale: il Richiamo del Lupo. La Genesis passa di nuovo in vantaggio grazie alla Supernova di Xene, Bellatrix e Wittz: 2-1

La partita fra la Raimon e la Genesis finisce sul punteggio di 4-3 per la Raimon. Il Secondo Goal della Raimon sarà fatto da Mark, Jude e Bobby con la Zona Micidiale 2 con la quale raggiungolo il pareggio. la Genesis passa in vantaggio 3-2 grazie al Pinguino Spaziale e la Raimon ribalta il risultato grazie a Shawn e Axel con il Fuoco Incrociato e a Mark, Axel e Shawn con l'Energia della Terra.

La Raimon ha ancora una nuova minaccia, quelli dei Dark Emperors, squadra composta dagli ex-membri della Raimon, tra cui Nathan (capitano), Kevin e Tod.

La Raimon si scontra con i Dark Emperors, squadra composta dagli ex-membri della Raimon, tra cui Nathan, Kevin e Tod. La Raimon sta perdendo 2-0 grazie ai gol di Shadow con il Dark Tornado, e Kevin con il Drago Alato.

Per riacciuffare il pareggio Shawn segna prima con il Richiamo del Lupo e poi Axel e Shawn segnano con il Fuoco Incrociato. I Dark Emperors tornano in vantaggio grazie alla Fenice Oscura di Max, Nathan e Kevin. Grazie alla sua Vera Mano di Luce Mark fa ricordare i bei momenti passati assieme ai suoi compagni e tutto torna alla normalità e la pietra si distrugge. Una volta distrutta la partita diventa divertente, Axel riacciuffa il pareggio e finisce così. Mark viene lanciato in aria dopo l'arresto di Godric Wise fatto dalla polizia e lo scioglimento dei Dark Emperors.

Viene riassunta la prima parte della seconda stagione con Mark e Shawn.

Viene riassunta la seconda parte della seconda stagione con Mark, Axel e Shawn.

Iniziano le selezioni per i giocatori che rappresenteranno il Giappone ai mondiali. Nelly Raimon lascia la squadra per effettuare delle ricerche sul nonno di Mark.

La squadra di Mark batte 3-2 la squadra di Jude e vengono scelti i sedici titolari dell'Inazuma Japan per partecipare al Football Frontier International: Mark, Tod, Jack, Hurley, Scott, Darren, Caleb, Archer, Austin, Jude, Nathan, Jordan, Xavier, Shawn, Axel e Thor.

L'Inazuma Japan ha un nuovo allenatore che si chiama Percival Travis. Lui fa allenare la squadra molto duramente, ma Celia ha seri dubbi su questo nuovo allenatore e quindi va ad indagare.

Inizia il Quarto di Finale tra Giappone ed Australia. Quest'ultima è in vantaggio di 1-0 grazie al Megalodonte di Joe Dawes.

La Inazuma Japan batte i Big Waves per 2-1 grazie al Tifone di Hurley ed all'Avvitamento Esplosivo di Axel. Mark evolve il suo Pugno di Giustizia G2 nel Pugno di Giustizia G3.

Inizia la semifinale tra Giappone e Qatar. Il Giappone è in vantaggio grazie alla Parabola Micidiale di Nathan ed alla Meteora Dirompente di Xavier.

Il Giappone accede alla finale sconfiggendo il Qatar per 3-2. La rete della vittoria sarà siglata da Austin Hobbes con il Ruggito della Tigre.

Mark scopre che Archer era un gangster che utilizzava i calci per combattere. Così Hillman decise di farlo entrare in squadra. Mark inizierà quindi a conoscerlo.

Inizia una nuova partita fra titolari per decidere chi continuerà il posto del Giappone in nazionale. La Neo Japan, squadra avversaria, è in vantaggio di 1-0 col Calcio Interdimensionale V2 di Turner.

L'Inazuma Japan batte la Neo Japan per 2-1 grazie alla Tormenta di Fuoco di Axel ed all'Ariete Inazuma V2 di Mark, Jude e Axel che sfonda la "Vera" Muraglia Infinita avversaria.

Camelia passa un po' di tempo con Mark per potersi ricordare di lui.

Il padre di Axel commissiona con Hillman di togliere il figlio dalla nazionale per permettergli di andare a studiare in Germania e diventare così un dottore.

Il padre di Axel concede al figlio di giocare la finale del Torneo Continentale.

Inizia la partita fra Giappone e Corea nella finale del Girone Asiatico. Il Giappone segna il goal del vantaggio grazie a Shawn e Thor con il Tuono del Lupo. Darren evolve la sua Mano Insuperabile portandola al Grado 5, ma poi la Corea pareggia grazie a Claude.

Continua la partita fra Giappone e Corea. Questa conduce per 2-1. Byron mostra la sua nuova tecnica micidiale: l'Ariete Supremo.

La partita fra Giappone e Corea si intensifica. Nathan e Jack segnano con la loro nuova e potente tecnica, la Turbina Volante. Il terzo gol della Corea è siglato da Byron, Claude e Bryce con il Grande Chaos.

Il Giappone sconfigge 4-3 la Corea ed accede al Torneo Mondiale. Il terzo goal dell'Inazuma sarà fatto da Xavier con la Meteora Dirompente Livello 2 mentre il goal della vittoria sarà fatto da Axel ed Austin con la loro nuova tecnica, il Ruggito di Fuoco. Archer e Jack imparano rispettivamente l'Attacco Volante e la Montagna di Roccia mentre Mark apprende una nuova tecnica di parata più forte del Pugno di Giustizia, il Martello del Colosso.

Kevin e David prendono il posto di titolari di Shawn e Jordan, poiché infortunati. Mark incontra Nelly, la quale gli dice la verità sull'incidente causato da Dark all'Inazuma Eleven quarant'anni prima. Mark si imbatte quindi in un misterioso uomo dal berretto rosso.

Mark scopre che la sua tecnica, il Martello del Colosso è insufficiente ai Mondiali.

Inizia la prima battaglia ai Mondiali tra Giappone e Inghilterra. Quest'ultima è in vantaggio grazie all'Excalibur di Edgar.

Il Giappone sconfigge l'Inghilterra per 3-2 grazie al Soffio del Drago di Kevin, al Colpo delle Sette Spade di Austin ed al Ruggito di Fuoco di Axel e Austin. Grazie ad un suggerimento dell'uomo dal berretto rosso, Mark impara lo Scudo di Energia.

Darren cerca di imparare una sua personale tecnica micidiale che sia più potente della Mano Insuperabile.

Jude, David e Caleb scoprono che Ray Dark è sull'isola.

Assieme a Mark, Jude, David e Caleb decidono di aiutare Paolo, il capitano dell'Italia a battere il Team D allenato da Ray Dark per impedirgli che diventi la nuova nazionale italiana.

Inizia la partita tra la Orfeo, più Mark, Jude, David e Caleb ed il Team D capitanato da Giulio Acuto.

La partita finisce 2-1 per la Orfeo. Segnano Mark con la Respinta Inazuma e Jude, David e Caleb con la loro nuova tecnica, il Pinguino Imperatore n°3 .

Inizia la seconda partita del Giappone. Sarà a confronto con l'Argentina. La partita non si svolge per il meglio all'inizio poiché Mark, Jude, David e Caleb sono assenti, infatti l'Argentina sigla due gol grazie alla Palla di Fuoco di Leone.

L'Argentina sconfigge il Giappone per 2-1. Il goal sarà però fatto da Axel, Austin e Xavier con la loro nuova tecnica micidiale: la Fiammata Tripla. Darren impara, inoltre, la Mano di Forza.

Mark scopre che a Camelia è stata cancellata la memoria poiché i suoi genitori erano morti in un incidente in cui poteva perdere anche lei la vita. Shawn torna in squadra e Tod, avendo subito una distorsione contro l'Argentina, cede il suo posto di titolare al compagno.

Inizia la partita fra Giappone e America, che passa in vantaggio con il Colpo di Pegaso di Erik.

Continua la partita fra Giappone e America. Shawn e Nathan mostrano la loro nuova tecnica micidiale, Grande Vortice, per segnare il primo goal dell'Inazuma. Bobby scopre il Tuono del Vulcano Livello 2.

La partita fra Giappone e America finisce 4-3. Gli ultimi tre goal del Giappone sono il Flusso d' Acqua di Hurley, la Fiammata Tripla di Axel, Austin e Xavier e l'Avvitamento Esplosivo di Axel.

Xavier e Scott fanno una partita con due kappa per preparsi alla partita contro l'Italia.

Austin impara la tecnica Calcio Radiocomandato.

Il Giappone fa una partita di allenamento contro la Spagna. Finirà 1-1. Segnano Jude, David e Caleb con il Pinguino Imperatore n°3.

Inizia l'ultima partita del Giappone nel Girone A contro l'Italia. Axel e Shawn segnano il primo goal del Giappone con il Fuoco Incrociato.

Continua la emozionante partita fra Giappone e Italia. Il punteggio è di 1-1. Quest'ultima segna col Tiro del Ghiaccio di Raffaele Generani.

La partita tra Italia e Giappone entra nel vivo. Axel e Austin segnano con il Ruggito di Fuoco ma il punteggio è sul 2-2 grazie alla Spada Micidiale di Paolo.

La partita fra Giappone e Italia finisce sul 3-3. Entra in campo il vero capitano dell'Italia, Nakata, che segna con il suo Calcio Impavido. Jude, Caleb e David segnano l'ultimo goal con il Pinguino Imperatore n°3. Mark evolve lo Scudo di Energia nello Scudo di Energia Evoluzione per parare il Calcio Impavido di Nakata. Ray Dark muore in un incidente che sembra mortale.

Il Giappone e l'Italia accedono alle semifinali del Torneo Mondiale. Nel Gruppo B accedono Cotarl e Brasile. Nelly si reca temporaneamente dalla Inazuma per consegnare a Mark un quaderno con l'insegnamento più prezioso di suo nonno: le "undici regole del cuore".

Suzette e Victoria comprano le Chiavi della Leggenda ma Victoria regalerà la sua a Celya. Suzette sarà poi rapita dalla squadra del Paradiso e Celya da quella dell'Inferno, le due leggende della Liocott Island.

La squadra di Mark sconfigge la Daystar per 2-1. Segnano Paolo, membro dell'Italia, con la Spada Micidiale ed Edgar, capitano dell'Inghilterra, respingendo il Colpo Celestiale di Sael con la sua Excalibur.

La squadra di Jude sconfigge la Night Star per 3-2. Segnano Dylan, bomber dell'America, con una finta, Austin con il Colpo delle Sette Spade e Jude, David e Caleb con il Pinguino Imperatore n°3.

Undici giocatori di prima classe tra tutti sconfiggono la Dark Star per 2-1. Segnano Axel, Austin e Xavier con la Fiammata Tripla Grado 2 e Mark con la Respinta Inazuma Livello 3. Mark evolve lo Scudo di Energia Evoluzione 1 nello Scudo di Energia Potenza 2. Nelly lascia nuovamente la Inazuma, rimanendo misteriosa sulle sue motivazioni.

L'avversario in semifinale del Giappone è il Brasile che ha sconfitto la Francia per 3-0. Mark evolve il Martello del Colosso nel Martello del Colosso V2.

Inizia la semifinale tra Giappone e Brasile.

Continua la partita fra Giappone e Brasile sul punteggio fermo sull'1-1. Il goal dell'Inazuma è stato segnato da Shawn e Thor con il Tuono del Lupo Evoluzione 1.

Il Giappone accede alla finale sconfiggendo il Brasile per 3-2. Gli ultimi due goal dell'Inazuma saranno fatti da Axel e Kevin con il Soffio Esplosivo e da Shawn e Xavier con Aurora, una nuova potentissima tecnica.

L'avversario della finale sarà il Cotarl che ha sconfitto l'Italia per 8-0. Mark e l'Inazuma scoprono scioccati che Nelly è diventata la manager dei Piccoli Giganti, mentre l'uomo dal berretto rosso ne è l'allenatore. Si viene a sapere che l'uomo dal berretto rosso è David Evans, il nonno di Mark, e che Nelly si era unita al suo team per aiutarlo a incontrare il nipote nella finale, fiduciosa che l'Inazuma sarebbe arrivata lì anche senza di lei.

Zoolan Rice, capo di Ray Dark ed ex-allenatore del Brasile, attacca la sede dei Piccoli Giganti con lo Zoolan Team da lui allenato. Mark scopre che l'allenatore del Cotarl è suo nonno, David Evans. Quindi, per aiutare la squadra africana, il Giappone affronta lo Zoolan Team.

Grazie alle abilità tattiche di David Evans e Nelly Raimon, l'Inazuma batte lo Zoolan Team per 3-2. Segnano Axel ed Austin con il Ruggito di Fuoco, Shawn e Nathan con il Grande Vortice e Axel, Austin e Xavier con la Fiammata Tripla Grado 2. Zoolan viene definitivamente arrestato dall'agente Smith.

Mark e suo nonno possono finalmente parlarsi. Dopo il colloquio, David Evans, come nelle sue intenzioni, chiede a Nelly di tornare con la Inazuma, per sostenere i suoi amici, ora bisognosi del suo aiuto per dare il massimo. Nonostante un po' di diffidenza iniziale, Mark, ora conscio delle sue motivazioni, e quindi il resto della squadra, la riaccolgono come loro manager. Nuovamente uniti, inizia l'allenamento del Giappone per la finale contro il Cotarl. Mark scopre la forza del suo diretto rivale Héctor Helio.

Per aiutare il Giappone nella finale l'Italia decide di fargli un quadro completo dei movimenti e delle azioni che fanno i Piccoli Giganti. Mark cerca di imparare una nuova potentissima tecnica.

Assieme a Jude e Xavier, Shawn si mette ad imparare una nuova tecnica. Su consiglio di Nelly i giocatori e i membri dello staff cercano di trarre nuova forza identificandosi nelle "regole del cuore".

Inizia la Finale tra Giappone e Cotarl. Questi passa in vantaggio con la Morsa Doppia di Drago mentre Héctor riesce a parare tutti i tiri della Inazuma con la sua Mano di Luce X.

Il punteggio tra Giappone e Cotarl è sull'1-1. Xavier segna con una nuova tecnica micidiale: la Scarica Stellare. Mark impara la Parata Suprema.

Continua la partita tra Giappone e Cotarl. Héctor dei Piccoli Giganti segna con il Calcio Rovesciato X mentre Jude, Shawn e Xavier utilizzano il Grande Fuoco per riacciuffare il pareggio. Mark evolve la sua Parata Suprema in Parata Suprema Grado 2.

La partita fra Giappone e Cotarl termina sul 3-2. L'Inazuma Japan vince grazie alla tecnica di Mark, Axel e Austin: la Scia Tripla. Mark evolve la sua Parata Suprema Grado 2 in Parata Suprema Grado 3.

Mark, Silvia, Austin e Axel tornano insieme a scuola dove verranno consegnati i diplomi. Questo sarà l'ultimo giorno alla Raimon per loro.

Inizia una partita tra la Raimon Originale e la "Nuova Raimon" che finirà 0-0 poiché entrambe le squadre hanno giocato alla pari.