白陵大学附属柊学园3年级学生的“鸣海孝之”是将要参加考试的学生，但是还没有决定今后的方向 。

　　他的好友“平慎二”和“速瀬水月”都向着各自的目标前进，看见这两个人孝之有些感到焦虑，但还是过着冗长的每一天。

　　一天，陪着慎二到书店的孝之遇到了同年级的内向的女孩子。

　　后来，孝之和慎二被叫到了夏季祭奠，在那里遇见的是水月的好朋友“凉宫遥”。水月尽全力地想将瑶加入到3人之中，但瑶似乎想避开孝之

　　在那之后过了几天，孝之被水月叫到了学园的山丘，但是在那里遇到的不是水月而是瑶。突然，瑶向孝之告白了，为了不伤害到瑶，孝之接受了告白。

　　然后，命运的齿轮开始转动……

鳴海孝之是一位面臨考試的三年級學生，每天平平凡凡地生活。他與死黨平慎二及水泳部主將速瀨水月一直是好友的關係。後來他認識了一直對他有好感的涼宮遙。在速瀨水月穿針引線下向孝之表白成功。

同樣喜歡孝之的正是他的好朋友速瀨水月，她知道孝之和涼宮遙開始戀愛後變得迷失。在暑假結束的一天，當孝之正趕往與涼宮遙約會途中遇到速瀨水月，她以生日的藉口希望孝之買一隻戒指作為生日禮物，怎知這就是惡夢的開始：當孝之來到與涼宮遙的約會地點時，看到一個已經在處理中的傷害現場以及染血的蝴蝶結，那人就是為了等待遲到的鳴海孝之而遇上車禍的涼宮遙。

三年後，孝之放棄大學深造而成為餐廳侍應，水月放棄游泳而成為OL，兩人過著同居生活。一天孝之收到涼宮遙甦醒的消息，但涼宮遙的記憶還停留在三年前，孝之、水月及涼宮遙的家人欺騙涼宮遙，說她在昨天遇到車禍。孝之在這三年裡仍然無法忘記涼宮遙，正面臨影響三人命運的交叉點。由於電視動畫版是依據遊戲版水月路線的結局，2007年推出OVA版(遊戲中涼宮遙結局)。

Haruka a Takayuki spolu právě začali chodit. Vlastně jim k tomu dopomohla Haručina kamarádka Mizuki, která se přitom taktéž do Takayukiho poněkud nešťastně zamilovala. Než se ale tenhle milostný trojúhelník stačil naplno rozvinout, stala se Haruka obětí autonehody a upadla do komatu. Haruka sice spala, ale život běžel dál, a když Haruka po třech letech oči znovu otevřela, tak do světa, který byl úplně jiný než ten, na jaký byla zvyklá.

In eerste instantie raakt Takayuki Narumi alleen bevriend met Mitsuki Hayase omdat Mitsuki's beste vriend, Haruka Suzumiya, verliefd op hem is; maar sindsdien zijn Takayuki, zijn vriend Shinji Taira en Mitsuki uitgegroeid tot de beste vrienden. Haruka bekent aan Takayuki haar liefde voor hem. Takayuki wil haar gevoelens niet kwetsen en stemt ermee in om met haar uit te gaan. Na een paar incidenten wordt hun relatie intiem, zelfs terwijl Takayuki en Mitsuki hun gevoelens voor elkaar beginnen te beseffen Als het noodlot toeslaat, zijn de zaken voor deze vier vrienden nooit meer hetzelfde.

At first, Takayuki Narumi is befriended by Mitsuki Hayase only because Mitsuki's best friend, Haruka Suzumiya has a crush on him; however since then, Takayuki, his pal Shinji Taira, and Mitsuki have grown to be the best of friends. Then one day, Haruka confesses to Takayuki her love for him. Not wanting to hurt her feelings, Takayuki agrees to go out with her. After a few incidents, their relationship gets intimate, even while Takayuki and Mitsuki begin to realize their feelings for each other. But suddenly, when tragedy strikes, things are never the same for these four friends again.

Narumi Takayuki, en dernière année au lycée Hakuryou ne se doute pas que Suzumiya Haruka est follement amoureuse de lui jusqu'au jour où Mizuki, la meilleur amie d'Haruka, arrange un rendez-vous entre eux. Takayuki, pas très emballé, a quelques difficultés à accepter cette relation mais au fil du temps, il commence à aimer Haruka. Alors que leur relation devient stable et qu'ils pensent avoir trouvé le bonheur, un tragique évènement vient briser cette relation...

Das romantische Drama Kimi ga Nozomu Eien basiert auf der gleichnamigen Eroge von âge und dreht sich um die Dreiecksbeziehung zwischen Takayuki Narumi, Haruka Suzumiya und Mitsuki Hayase.

Das schüchterne Mädchen Haruka gesteht mit Hilfe ihrer besten Freundin Mitsuki dem Jungen Takayuki ihre Liebe und bittet ihn, mit ihr zu gehen. Takayuki stimmt zu, obwohl er sich anfangs über seine Gefühle noch nicht im Klaren zu sein scheint. Sie werden ein Paar und Takayukis Unsicherheiten lösen sich nach einiger Zeit in Luft auf und er genießt die gemeinsame Zeit mit Haruka, bis zu jenem Ereignis, welches sein Leben auf einen Schlag ändert und er sich auf einmal in einer komplett neuen Situation wiederfindet.

Narumi Takayuki è uno studente del terzo anno di liceo, poco studioso nonostante gli esami che si stanno avvicinando. Passa le giornate a fare ciò che gli passa per la mente. I suoi amici Taira Shinji e Hayase Mizuki sono sempre impegnati nello studio e negli allenamenti di nuoto, così egli si sente un po' isolato. Finchè un giorno conosce una ragazza amica di Hayase...

「鳴海孝之」は、受験を控えた高校3年生。しかし、勉強に身も入らず、他にやりたい何かを見つけることもできないままに日々を過ごしていた。親友である「平慎二」や「速瀬水月」は勉強や水泳に打ち込んでおり、軽い疎外感を感じずにはいられなかった。そんな彼の前に、1人の少女が現れる。

하쿠료우대 부속 히이라기학원 3학년 나루미 타카유키, 수험생이면서 특별히 진로도 정하지 않은 채 같은 반 친구인 타이라 신지와 하야세 미츠키와 어울리며 학교생활을 보내고 있었다. 두 친구가 각각의 목표를 향해 노력하는 것을 보며 초조해하기도 하지만 기본적으로는 흘러가는대로 살아가고 있었다. 어느 날, 신지와 함께 들른 책방에서 같은 학교 교복을 입고 있는 내성적인 여자아이를 만난다. 그 얼마 후, 미츠키로부터 여름 축제에 불린 타카유키와 신지. 2사람의 앞에 나타난 것은, 신지와 타카유키가 책방에서 만난 '스즈미야 하루카'였다.그 이후, 미츠키는 자주 하루카를 데려오게 되고 그렇게 그들의 관계도 보이지 않게 변해간다.

Narumi Takayuki é um aluno de terceiro ano do ensino médio, que não estuda muito para o vestibular. Entretanto, ele nem gasta seu tempo estudando e nem fazendo nada interessante. Seus amigos Taira Shinji e Hayase Mizuki são ambos muito ocupados estudando e nadando, então Takayuki se sente sozinho. Até que um dia, ele conhece uma garota...

Живет в одном городке обычный старшеклассник по имени Такаюки Наруми. Все как у всех, подготовка к экзаменам, общение с одноклассниками. И есть у Такаюки несколько приятелей: Синдзи Тайра друг детства, задира Мицки Хаясе и скромная тихоня Харука Судзумия. Такую дружбу, наверное, можно было считать идеальной до той поры, пока задира Мицки по секрету рассказывает Такаюки о том, что тихоня Харука в него по «уши» влюблена. Если подумать, то могло получиться отличных две пары. Но оказывается не так все просто.

Синдзи – это просто хороший друг для обеих девчонок. И вот настает та пора, когда девушки начинают бороться за сердце Такаюки. Тихоня доверяет задире, и та не переходит границ, но…. Такаюки пытаясь угодить всем и вся, и сам того не замечая, становится причиной трагедии. В результате одни начинают просто плыть по течению судьбы, а другие пытаются выжить.

Haruka Suzumiya una chica inteligente y algo tímida que junto a sus mejores amigos Mitsuki Hayase y Takayuki Narumi llevan una vida común y corriente como la de cualquier estudiante de preparatoria pero un suceso trágico marcará sus vidas desarrollándose una serie de situaciones complicadas y delicadas en donde nuestros sentimientos pueden confundirnos entre lo que es correcto o más importante.