妖魔王大战结束后3年，响与亚妮丝已移居美国。响在美国太空总署（NASA）工作，希望能够实现当年在成为超音战士之前的志愿 - 成为太空人，但亚妮丝就被冷落，决定接受邀请回国发展。 另一方面美姬和查克留在日本工作，当上了刑警，期间发现有人尝试再启动多年前的《BORGMAN计划》，查克邀请响一起调查，最后发现邀请亚妮丝回国的人正就是主谋。