Começa a luta entre Ippo e Mashiba. Mashiba está com a vantagem em uma luta a média distância com seus Flicker Jabs. Porém, Ippo elabora estratégias de esquiva dos jabs do adversário e se mantém próximo, para lutar a curta distância onde tem vantagem. Ainda sim, Mashiba continua com uma carta suja na manga.

Semanas antes de sua lua de retorno, Ippo treina sozinho e desenvolve uma nova técnica chamada Dempsey Roll, que o permite desferir vários golpes consecutivos, sem ser golpeado. Ao usá-la na luta, consegue uma incrível vitória por nocaute, levando-o de volta à ativa no boxe.