Dekalog (1989)
← Back to season list
Episodes 10
Non Avrai Altro Dio al di Fuori di Me
Pawel di dieci anni e suo padre Krzysztof gestiscono le proprie vite sul loro amato computer, mentre la zia di Pawel si preoccupa che la sua educazione spirituale non venga trascurata. Ma Pawel è troppo impegnato a godersi la vita, non da ultimo grazie al regalo di Natale di suo padre di un paio di pattini da ghiaccio, perché il computer ha calcolato che il lago ghiacciato è sicuro per poterci pattinare sopra...
Read MoreNon Nominare il Nome di Dio Invano
Un anziano medico viene avvicinato da una donna con una richiesta complicata. Suo marito è gravemente malato e potrebbe morire, ed è incinta di qualcun altro. Terrebbe il bambino solo in caso di morte del marito, per questo vuole che il dottore gli dia un verdetto onesto sulle sue possibilità di salvarsi. Ma il medico è turbato dalla sua richiesta, perché la sua risposta influenzerà direttamente la vita o la morte di un altro essere umano. Ha il diritto di giocare a Dio?
Read MoreRicordati di Santificare le Feste
Janusz è un tassista. È la vigilia di Natale, e onora le tradizioni per questo santo giorno: dà regali ai membri della sua famiglia e assiste alla messa di mezzanotte. Più tardi, Ewa, una donna con cui aveva tradito sua moglie tre anni prima, gli chiede di aiutarla. Non trova suo marito e gli chiede di aiutarla a cercarlo. Janusz dovrebbe restare a casa per onorare il santo giorno? O dovrebbe aiutare Ewa, che dice di aver bisogno del suo aiuto, per onorare il santo giorno? È suo dovere aiutarla?
Read MoreOnora il Padre e la Madre
La giovane Anka e suo padre hanno vissuto insieme dalla morte di sua madre e sono sempre stati più amici intimi che padre e figlia. Un giorno Anka scopre una lettera di sua madre il cui contenuto le fa mettere in discussione l'intera relazione con suo padre... se davvero è quello che è.
Read MoreNon Uccidere
Jacek è un poco di buono. È un teppista, un vandalo, completamente privo di senso morale. Piotr, invece, è un uomo dai sani principi, che crede nella giustizia ma non nella pena capitale, che considera inutile: sin dai tempi di Caino, considera, nessuna pena è mai stata un valido deterrente. Jacek, senza alcun motivo apparente se non per la propria malvagità, uccide un taxista, un uomo comunque sgradevole come lui. Viene arrestato e tocca proprio a Piotr, appena diventato avvocato, difenderlo in tribunale. Tutto è inutile, e Jacek viene condannato. Piotr si sente in colpa: forse poteva fare di più, forse poteva aiutare quel ragazzo. Ma la condanna è decisa: pena di morte. Sembra non esserci alcuna differenza fra l'omicidio commesso da Jacek e quello commesso dallo Stato.
Read MoreNon Commettere Atti Impuri
Protagonista è un ragazzo, Tomek, impiegato delle poste, mite e insicuro, che vive assieme a una signora anziana, madre di un suo amico espatriato. Solo, orfano, s'invaghisce di Magda, una donna che abita nel condominio di fronte, più matura di lui, fatta notare dall'amico prima di partire, e che Tomek inizia segretamente a spiare con il suo telescopio.
Read MoreNon Rubare
Majka è una giovane ragazza che sembra vivere una situazione tesa in famiglia. La madre Ewa la tratta male, ed il padre Stefan è pressoché assente. Inoltre c'è la sorellina Ania, con cui sembra avere un rapporto migliore. Un giorno Majka raccoglie tutto il coraggio di cui è capace e rapisce la piccola Ania da una recita scolastica. Ewa si dispera, ma non riesce a trovare le due figlie.
Read MoreNon Dire Falsa Testimonianza
Durante una lezione universitaria, la professoressa Zofia accetta che partecipi Elżbieta, una giornalista che viene dall'America. Le donne già si conoscono per aver lavorato insieme, quindi Zofia accetta di buon grado. Durante la lezione, che verte sull'etica, Elżbieta prende la parola e chiede di raccontare una storia che merita di essere analizzata dal punto di vista etico. Racconta un fatto avvenuto a Varsavia nel 1943, quando due giovani cattolici, marito e moglie, che già avevano aiutato numerosi ebrei, si offrono di far da padrini di battesimo per una bambina ebrea di sei anni, che, per poter essere ospitata presso un'altra famiglia della città, necessitava di un formale certificato di battesimo. All'ultimo momento però, la giovane coppia si rifiuta di fornire l'aiuto promesso, adducendo come motivazione il non poter mentire di fronte a Dio.
Read MoreNon Desiderare la Donna d'Altri
Roman è un chirurgo che si reca dall'amico Mikołaj per essere sicuro di una diagnosi, la quale però viene confermata: Roman è totalmente impotente. La notizia sconvolge l'uomo, anche se la moglie Hanka lo assicura che questo non cambierà nulla fra di loro.
Read MoreNon Desiderare la Roba d'Altri
Artur e Jerzy sono due fratelli molto diversi fra loro: il primo è serio, posato e padre di famiglia; il secondo è uno spirito ribelle, cantante rock e scapestrato. I due si ritroveranno, dopo due anni, per il funerale del loro padre.
Read More