„Elfen Lied“ je japanska ZF horor triler-drama manga i anime serija. Elfen Lied se odvija oko međusobnog odnosa između ljudi i izmišljenih Dicloniusa, mutantske rase koja je identična ljudima izuzev dva tupa „roga“ na glavi te „vektorima“, nevidljivim rukama upravljanim telekinezom koji su u stanju uništiti objekte na daljinu. Glavna je junakinja Diclonius djevojka koja je odbačena od ljudi te je zbog izloacije i rezigniranosti postala agresivna.

Priča obrađuje različite teme, kao što su otuđenje, identitet, osveta, zlostavljanje u djetinjstvu, transhumanizam, ljubomora, iskupljenje i dragocijenost čovječnosti.

露西生来就与常人有异，她头上长着两个犄角，生有四只隐形的手，体内蕴藏着巨大的力量，人们管她这样的孩子叫作异种人。从小就被人抛弃排挤的露西一直非常孤独，直到她遇到浩太才渡过了非常愉快的几天。然而随着体内载体的呼唤，她渐渐还是显露出杀人魔的本性，并被研究所拘捕监禁。八年后，露西从研究所里逃出来，却由于脑部重创失忆，成为“白痴少女”。此时的浩太也由于儿时的重大打击选择性失忆，两人再次相遇，浩太把露西当作陌生人收留下来。穿插着两人断断续续的回忆，故事渐渐走向了两个极端。

變異人(ディクロニウス)，人類的突變體，頭上生有兩隻角，具有特殊的第 6 感以及透明的4隻手，擁有淘汰人類的能力。由於變異人的能力太過危險，因此政府特別設立設施隔離以及研究變異人。

但真的只是單純的過度危險而設施隔離嗎?

但是，一次偶發的意外，變異人少女Lucy打破設備，屠殺警備人員後逃出研究所。然而，Lucy在逃出途中受到子彈擊中腦部而墜海漂流至鎌倉，後來被偶然在海邊發現她的男主角和其表親留寄居在楓莊園.....

Seriál, který lehce vybočuje a rozhodně se nedoporučuje mladším divákům. Je plný násilí, krve, erotiky a psychologického teroru. Příběh se odehrává v Japonské Kamakuře a zaměřuje se na nový "kmen" lidské rasy, který se jmenuje Dicloniové. Ti jsou podobní lidem, ale na genetické úrovni jsou patrné zásadní rozdíly, fyzický vzhlede se liší především díky dvěma rohovým výrůstkům na hlavě jedince. Dicloniové také disponují psychickými schopnostmi a umí svou vůli používat tzv. vektory, což jsou prakticky "neviditelné ruce".

Jednou z příslušnic Dicloniů je hlavní hrdinka Lucy. Původně byla držena v zařízení, které bylo zaměřeno na experimenty, podařilo se jí však utéct a způsobit během toho pořádnou zkázu. Utrpěla však také zranění, jehož následkem se jí vytvořila druhá dětská osobnost.

Lucy je nalezena Kohtou, který studuje na univerzitě a jeho sestřenicí Yukou. Ti ji vezmou k sobě a následně musí čelit bezpočtu pokusů o její zajetí ze strany speciálních jednotek.

Tvůrci se se zobrazováním násilí vůbec nemazlí a příznivci brutální a krvavé podívané si rozhodně přijdou na své.

Twee universiteitsstudenten komen een schijnbaar ongevaarlijk meisje tegen, Lucy genaamd, niet wetende dat ze eigenlijk een gemuteerde seriemoordenaar is met een gespleten persoonlijkheid.

The Diclonius, a mutated homo sapien that is said to be selected by God and will eventually become the destruction of mankind, possesses two horns in their heads, and has a "sixth sense" which gives it telekinetic abilities. Due to this dangerous power, they have been captured and isolated in laboratories by the government. Lucy, a young and psychotic Diclonius, manages to break free of her confines and brutally murder most of the guards in the laboratory, only to get shot in the head as she makes her escape. She survives and manages to drift along to a beach, where two teenagers named Kouta and Yuka discovers her. Having lost her memories, she was named after the only thing that she can now say, "Nyuu," and the two allow her to stay at Kouta's home. However, it appears that the evil "Lucy" is not dead just yet...

Les Diclonius sont des mutants qui possèdent de terribles pouvoirs psychiques. Emprisonnés par le gouvernement, ils sont isolés et étudiés dans des laboratoires. Mais Lucy, l’une des plus terribles Diclonius, parvient à s’échapper en massacrant toute personne s’opposant à sa fuite. Au cours de son évasion, elle est touchée par une balle et perd la mémoire. Lucy est retrouvée par deux adolescents qui, ne connaissant rien de son passé sanguinaire, décident de l’accueillir en la renommant Nyu, le seul mot qu’elle puisse prononcer.

Mais l’envoi d’une unité d’assaut spéciale à sa recherche réveille partiellement la sauvagerie de Lucy, entraînant de nombreux massacres…

Die Diclonii sind Mutanten, welche schreckliche telekinetische Mächte besitzen. Auf Anordnung der Regierung werden sie in Laboren eingesperrt und dort in grausamen Experimenten untersucht. Lucy, einer der gefährlichsten Diclonii, gelingt die Flucht. Sie tötet gnadenlos jeden, der sich ihr dabei in den Weg stellt. Verletzt und ohne Erinnerungen wird sie schließlich von zwei jungen Menschen am Strand gefunden und bei ihnen zu Hause aufgenommen. Kouta und Yuka ahnen nichts von Lucys blutiger Herkunft und nennen sie Nyu, nach dem einzigen Laut den sie aus dem vermeintlich verletzlichen jungen Mädchen herausbekommen. Als eine Spezialeinheit versucht, Lucy ausfindig zu machen, erwacht die Bestie in ihr und es kommt zum Blutbad.

הדיקלוניוס הם בני אנוש בעלי שתי-קרניים – מוטנטים, וייתכן מאוד שהם הצעד הבא בהתפתחות המין האנושי. לדיקלוניוס כוח רב והם יכולים בקלות להשמיד את הגזע האנושי. פוחדים מכוחם, בני האדם מחזיקים בבידוד את הדיקלוניוס בתוך מתקני מחקר סודיים כדי ללמוד ולחקור אותם. אולם בתקלה חריגה, נקבה בורחת ומגיעה אל קוטה ויוקה, אשר מכנים אותה "ניו", ומחליטים לחיות ביחד. האחראים על "ניו" חוששים שהיא תצא מכלל שליטה, ועושים נסיונות להחזירה. האם האם תצליח "ניו" להשאיר את עברה מאחור ולהתחיל חיים חדשים?

A Diclonius, egy mutáns homo sapiens, akiről azt mondják, hogy Isten kiválasztotta, és végül az emberiség pusztulását okozza. Két szarv van a fején, és van egy "hatodik érzéke", amely telekinetikus képességeket ad neki. E veszélyes hatalom miatt a kormány elfogta és laboratóriumokban különítette el őket. Lucynak, a fiatal és pszichotikus Dicloniusnak sikerül kiszabadulnia a fogságból, és brutálisan meggyilkolja a laboratórium őreinek többségét, de a szökés közben fejbe lövik. Túléli, és sikerül egy tengerpartra sodródnia, ahol két tinédzser, Kouta és Yuka találnak rá. Miután elvesztette az emlékeit, az egyetlen dologról kapta a nevét, amit képes kimondani: "Nyuu". Kouta és Yuka megengedik neki, hogy Kouta otthonában maradjon. Úgy tűnik azonban, hogy a "gonosz Lucy" még nem halt meg...

In un laboratorio segreto un soggetto altamente pericolo riesce a liberarsi e fuggire, compiendo durante questa operazione una vera e propria strage. Fortunatamente viene colpito e ferito alla testa, perdendo almeno in parte la memoria. Arriva su una spiaggia e viene soccorsa dal protagonista e una sua amica d'infanzia. Si trovano infatti davanti una ragazza ferita alla testa e nuda, non in grado di parlare e con delle strane protuberanze al posto delle orecchie. Sembra essere totalmente indifesa e si comporta ingenuamente come una bambina... ma quando vengono per riprenderla recupera per un attimo la sua personalità e mostra a tutti la propria forza, crudeltà e pericolosità...

二角奇人（ディクロニウス）は、人間の突然変異体･･････頭から生えた角を持ち、第6感とも言える特殊な能力と手を持っていた。人類を淘汰する可能性をも秘めた彼らミュータントたちは、その危険な能力のため、国家施設に隔離、研究されていた。しかし、偶発的事故により、ディクロニウスの少女ルーシーは拘束を破り、警備員らを殺戮、研究所を逃げ出す。が、その途中で記憶喪失となってしまう。過去と記憶を無くしたルーシーは、鎌倉・由比が浜に流れ着くが、その浜辺でコウタとユカに出会い、「にゅう」と名付けられ、コウタの住む楓荘に居候することになる･･････。

돌연변이로 탄생한 신(新)인류 '디클로니우스'가 구인류(현재의 인류)를 위협하는 세계. 디클로니우스 '루시'는 인간들에 의해 실험 대상이 되어 연구소에서 봉인 감시당하고 있었다. SCP? 그러나 돌연 사고로 인해 그녀의 구속장치가 풀려남으로써 순식간에 연구소 내의 거의 모든 사람들이 몰살당한다. 그 앞을 연구소장인 쿠라마가 특수부대원들과 함께 막아내려 했지만 통하지 않았다. 루시는 다른 사람들은 전부 끔살했지만 쿠라마만은 죽이지 않고, 그저 비웃듯이 탈출한다. 그 후 연구소 바깥 절벽 부근에 서 있는 루시에게 50구경 대전차 라이플로 저격한다. 불행인지 다행인지, 총알이 빗맞으면서 머리에 씌워져 있던 구속구가 박살이 나면서 루시는 절벽 아래로 떨어진다. 한편 대학 입학을 위해 사촌인 유카가 살고 있는 카마쿠라에 온 코우타는 유카의 집 근처 바다가 보이는 계단 언덕에서 유카와 재회한다. 모처럼의 만남에 바다를 보러간 둘은 유이가하마 인근에서 “뉴”라는 말밖에 하지 못하는 이상한 소녀와 만나게 된다.

Kouta – świeżo upieczony absolwent liceum – przybywa studiować do miasta, w którym mieszka jego dawno niewidziana kuzynka Yuka. Dziewczyna ewidentnie bardzo go lubi – i w dodatku ma być jego koleżanką z roku. Kouta zamieszkuje w małym, zamkniętym już pensjonacie (należącym do rodziny Yuki), a w zamian ma zająć się jego sprzątaniem. Zrządzeniem losu już w pierwszych chwilach po przyjeździe chłopaka, podczas spaceru po plaży, Kouta i Yuka natykają się na dziwną dziewczynę, nagą jak ją matka rodziła i mówiącą jedynie „Nyuu”. Na głowie Nyuu (bo tak ją nazywają) ma dwa niewielkie rogi…

Diclonius, a nova evolução humana... mutantes, ditos, escolhidos por Deus para serem os aniquiladores da humanidade. Possuem dois chifres em suas cabeças e uma estranha habilidade similar a telecinese sob forma de braços. Extremamente perigosos e cientes de sua "missão", foram subjugados pelo governo que os mantém confinados em laboratórios. Lucy é uma Diclonios cuja jovem e bela aparência escondem uma personalidade psicótica e ela, após matar dezenas de guardas, escapa de seu confinamento, porém é alvejada por um tiro na cabeça e cai no mar... Ela é encontrada por Kouta e Yuka na praia, mas com uma personalidade totalmente diferente, infantil e inocente, sem memórias e a única coisa que fala é nyuu. Os dois levam-na para casa e decidem cuidar dela, batizando-a de Nyuu. Entretanto, parece que a Lucy ainda não está morta e nem se esqueceu de seu passado.

A história começa com a fuga de Lucy, uma Diclonius poderosa, de uma ilha, um centro de pesquisas, fortemente protegido por gente armada, com uma instalação científica enorme.Na tentativa de impedi-la, um atirador acaba acertando seu capacete e a derruba no mar.Depois ela é encontrada por Kouta e sua prima, Yuka, sem roupas, sem memória alguma, com comportamento de uma criança pequena e a única coisa que conseguia falar era Nyuu.Por ela só saber falar isso, eles acabam chamando-a de Nyuu mesmo.Depois ela acaba indo morar com Kouta, numa antiga pensão fechada, que ele havia alugado para morar enquanto estudava na universidade.Enquanto isso, o pessoal que trabalha no laboratório está desesperado atrás de Lucy, e enviam assassinos profissionais e outras Diclonius atrás dela.

Lucy face parte dintr-o rasă specială de oameni numită „Diclonius”, născută cu o pereche scurtă de coarne și mâini telekinetice invizibile, care o fac o victimă a experimentelor științifice inumane a guvernului. Totuși, odată ce împrejurările îi dau o oportunitate de a scăpa, Lucy, sătulă de detenție și de tortură, dezlănțuie o mare de vărsare de sânge pe măsură ce scapă de captorii ei. În timpul evadării, ea se rănește la cap, rană care o lasă cu o personalitate divizată: cineva cu mentalitatea unui copil inofensiv care posedă o capacitate limitată de vorbire. În timpul acestei stari de instabilitate, ea dă peste doi elevi, Kouta și verișoara lui Yuka, care, în mod neașteptat, iau un fugar rănit în îngrijirea lor, fără să știe despre inclinațiile ei criminale. Acest act de bunătate le va schimba viața, deoarece în curând se vor trezi în lumea sumbră a secretelor guvernamentale și a conspirațiilor.

Люси, генетически модифицированное существо, так называемый диклониус, устраивает настоящую кровавую баню в изоляторе особого содержания и вырывается из-под опеки правительственного агентства, изучающего диклониусов. Потеряв память, Люси выглядит как обычная девочка-подросток, и только рожки на голове выдают её зловещую природу.

La historia comienza con una joven, llamada Lucy, escapando de unas instalaciones de investigación en una isla cercana a la costa de Kamakura en la prefectura de Kanagawa, Japón. Desarmada y desnuda, a excepción de un casco de metal que oculta sus rasgos, consigue salir del recinto tras desmembrar y asesinar a varios guardias y empleados utilizando una especie de poderes sobrenaturales. Momentos antes de escapar, un francotirador le dispara a la cabeza con un fusil de calibre .50, provocándole una herida leve al partir el casco y descubriendo dos protuberancias óseas, como pequeños cuernos, saliendo de su cabeza; tras esto, la joven cae inconsciente por un acantilado al mar.

El Diclonius, un homo sapien mutado que se dice que es seleccionado por Dios y eventualmente se convertirá en la destrucción de la humanidad, posee dos cuernos en la cabeza, y tiene un "sexto sentido" que le da habilidades telequinéticas. Debido a este poder peligroso, han sido capturados y aislados en laboratorios por el gobierno. Lucy, una joven y psicópata Diclonius, logra salir de sus confines y brutalmente asesinar a la mayoría de los guardias en el laboratorio, sólo para recibir un disparo en la cabeza como ella hace su escape. Ella sobrevive y se las arregla para derivar a lo largo de una playa, donde dos adolescentes llamados Kouta y Yuka la descubre. Habiendo perdido sus recuerdos, recibió el nombre de lo único que ahora puede decir, "Nyuu", y los dos le permiten quedarse en casa de Kouta. Sin embargo, parece que el mal "Lucy" no está muerto todavía ...

İnsan evriminin bir sonraki basamağı olarak kabul edilen Diclonius'ların en ayırt edici özellikleri başlarındaki iki boynuzdur.

Dicloniusların yüksek derecede telekinetik güçleri olduğundan, insan ırkına zarar vermemeleri için yakalanıp laboratuarlarda saklanıyorlardır.

Bir gün bir kaza olur ve bir diclonius geride bir çok insanı katlederek laboratuardan kaçmayı başarır.

Kaçışını tamamlayacağı sırada başından vurulur ve denize düşer. Kaçmayı başaran dicloniusu iki kuzen kurtarır. Diclonius hafıza kaybı yaşamaktadır ve tek diyebildiği şey Nyuu'dur.

Фантастичне аніме про нову расу наділених надприродними здібностями мутантів — діклоніусів.

Аніме відрізняються жорстокістю та кривавістю. Також там є еччі (еротичні сцени). З іншого боку для Ельфійської пісні характерним є напівмелодраматичний сюжет. Твір можна доволі точно охарактеризувати як «суміш вкрай кривавого трешу з вкрай сопливою мелодрамою». Подібне поєднання страшного та милого, жорстокості та ніжності справляє сильне враження, завдяки якому Ельфійська пісня має як палких прихильників, так і ненависників.

Elfen Lied nói về Lucy, một cô gái không giống như những người bình thường khác, tồn tại trong con người cô là sự đột biến gen với 2 cái sừng trên đầu ( gọi là diclonius ), sở hữu một sức mạnh vô hình. Cô trốn thoát khỏi một khu nghiên cứu trên một con đảo ven bờ biển Kamakura ở Kanagawa Prefecture trong Nhật Bản sau khi giết hại các nhân viên của khu nghiên cứu. Sau khi trốn thoát được một ngày, Lucy kiệt sức nằm trần truồng trên bãi biễn và ở đó cô tình cờ gặp gỡ cậu bé Kohta đang cùng e gái Yuka của mình dạo quanh bờ biển. Kohta và e gái Yuka đã quyết định đưa cô về chăm sóc tại ngay phòng trọ của mình và đặt tên mới cho cô là Nyu. Cả ba người dần dần quen thân với nhau và bắt đầu ổn định một cuộc sống mới. Từ khi Lucy (Nyu) về ở chung với 2 anh em Kohta và Yuka thì rắc rối luôn rình rập họ. Những nhóm người tại khu nghiên cứu, nơi từng giam giữ Lucy luôn tìm kiếm và thuê những mật vụ để truy lùng ra cô.