Миссис Друссе, экстрасенс-ипохондрик, попадает в Королевство, потому что верит, что в больнице водятся привидения. Тем временем доктор Хельмер, ненавидящий датчан Швед, находящийся под следствием за халатность, присоединяется к тайным братьям больницы.

Миссис Друссе продолжает свое расследование, Крогшей крадет отрубленную голову у Могге и использует ее для шантажа, в то время как Бондо приходит в отчаяние, когда родственник пациента отказывается передать ему свою печень, зараженную редким раком.

Доктор Хельмер решает украсть компрометирующий отчет, но без его ведома у Крогшоя есть тот же план, Бондо хочет пересадить себе раковую печень, а миссис Друссе узнает, что Мэри умерла не от туберкулеза, как сообщалось.

Хельмер отправляется на Гаити, что приводит в ярость его вооруженную подругу, Джудит может быть беременна призраком, Миссис Друссе перезахороняет останки Мэри, но ее неприятности только начинаются, и операция "утренний бриз" превращается в фарсовую катастрофу.