Bailey is feeling distant from Sarah because she is spending all her free time with the band. She and Matt get robbed at an alley and they end up in the hospital. Bailey freaks and decides to protect her. Matt kisses Sarah and she tells Bailey. They have a fight and she says she has to be more on her own. Julia joins a photography class after Justin turns it down and she meets a boy. They are taking pictures on the street when she spots Justin strolling with another girl. Cori flirts with Justin and Ian kisses Julia. Claudia is getting tired of Jody after she drags Claudia to a party where she is pressured to make out with a boy. Claudia tells Jody she wants things to be the way they were, and not hanging out with boys all the time. Joe is worried because they might lose the restaurant. Charlie gets drunk and arrested and everybody blames him for what's happening. Claudia says she won't forgive him because the restaurant was a piece of their parents. He goes to Kristen asking her to ge

La actitud vengativa de Kathleen pone en peligro el restaurante, a Bailey le molesta la necesidad de independencia de Sarah, y Julia y Justin tienen nuevos pretendientes.