Cyber C.O.P.S. (1988)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
C.O.P.S. |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
C.O.P.S. is an American animated television series released by DIC Entertainment and Celebrity Home Entertainment. This cartoon, which ran from 1988–1989, used the tag line: "Fighting crime in a future time, protecting Empire City from Big Boss and his gang of crooks". In 1993, the series was shown in reruns on CBS Saturday mornings as CyberCOPS, the name change due to the 1989 debut of the unrelated primetime reality show of the same name. The show was based on Hasbro's 1988 line of action figures called C.O.P.S 'N' Crooks. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
C.O.P.S. |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
En l'an 2020, un policier est victime d'un grave accident qui l'oblige à transformer une partie de son corps en cyborg. Il décide alors de créer un groupe de policiers spécialisés baptisé le C.O.P.S. pour pouvoir l'aider à arrêter le grand patron et ses hommes qui mettent leur ville à feu et à sang. |
|
Hebrew (he-IL) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Name |
שוטרים וגנבים |
|
||
| Taglines |
|
|||
| Overview |
בעיר אמפייר של שנת 2020, הבוס הגדול ביחד עם ארגון הפשע שלו עושים כרצונם בעיר ואף אחד לא מסוגל לעצור אותם. ראש העיר שולח את הסוכן ווקר לעצור את הבוס הגדול, אך הוא מובס ונאלץ לעבור סדרת טיפולים בבית החולים, שם הוא מקבל גֵו קיברנטי חסין-כדורים. הוא שולח את "אגרוף ברזל" ו-"בת חוק" לאסוף צוות שיהיה מורכב ממיטב השוטרים במדינה, וכך מוקם ארגון מרכזי של מומחי המשטרה, בעלי שדרוגים קיברנטיים אשר נתנו לכל שוטר כוחות מיוחדים שתואמים את כישרונותיו. |
|
||
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
COPS: Squadra anticrimine |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Per difendere meglio la città, è stata formata la squadra anticrimine C.O.P.S. (Community Oriented Policing Services), addestrata per combattere il crimine con armi tecnologicamente avanzate. |
|