Rintarou est maintenant sur la ligne Steins;Gate. Lui et le reste des membres de son laboratoire se rendent aux États-Unis car Feyris participe à un tournoi Rai-Net. C'est l'occasion pour eux tous de retrouver Kurisu. Néanmoins, cette dernière voudra absolument avoir des explications de la part de Rintarou concernant des souvenirs de choses qu'elle n'a jamais faites et les sentiments particuliers qu'ils ont développés et dont seul le mad scientist en connaît la raison…

Mayuri et Kurisu tentent de préparer du poulet frit avec l'aide d'un terminal Upa basé sur l'informatique cognitive, mais ils se rendent compte qu'ils n'ont pas les ingrédients nécessaires. Ainsi, avec l'aide d'Upa, ils trouvent quelque chose qu'ils peuvent faire avec ce qu'ils ont dans le laboratoire.

Après une dispute, Rintaro et Kurisu font appel à Upa pour essayer de rentrer chez eux sans se heurter l'un l'autre. Au lieu de cela, Upa leur fait prendre le chemin le plus long pour qu'ils puissent se réconcilier.

Lorsqu'il devient évident que Rintaro et Daru portent pratiquement toujours les mêmes vêtements, Kurisu utilise Upa pour essayer de leur trouver des tenues différentes en fonction de leurs hobbies et de leurs personnalités.

Suite aux plaintes de Yugo, Upa organise une réunion concernant un nouvel emplacement potentiel pour le laboratoire, à la grande consternation de Rintaro.