4x15
Sztá-rock (1990)
← Вярнуцца да серыі
Translations 30
Іспанская (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
La chica del Rock and Roll |
|
| Overview |
En este episodio Kelly se convierte en una estrella del rock & roll y Bud en su representante. |
|
Іспанская (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Італьянская (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Іўрыт (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
נערת רוקנרול |
|
| Overview |
בניסיון לגרום למשפחה להבין את הערך של עבודתו, אל מכריז שהוא ייתן שלושה דולר על כל דולר שבן משפחה אחר ירוויח. |
|
Англійская (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Rock and Roll Girl |
|
| Overview |
Kelly becomes a rock and roll singer with Bud as her agent. |
|
Балгарская (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Баснійская (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Венгерская (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sztá-rock |
|
| Overview |
Al dolgozni küldi pénzéhes családját. Megígéri nekik, hogy így tripla annyi pénzt kapnak. Kelly szerepel egy videóklipben, és amikor Al érte megy, ő is kap munkát az együttes mellett. |
|
Галандская (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Грузінская (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Грэцкая (ад 1453) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Дацкая (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Кітайская (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 15 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Літоўская (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Нарвежская (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Нямецкая (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Das Model |
|
| Overview |
—
|
|
Партугальская (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Персідская (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
قسمت 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Польская (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Румынская (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Руская (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Сербская (sr-RS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизода 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Славацкая (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Славенская (sl-SI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Украінская (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Французская (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Qui perd gagne |
|
| Overview |
Kelly devient chanteuse de rock, et Bud est son agent... |
|
Фінская (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Харвацкая (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Чэшская (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Rock and rollová dívka |
|
| Overview |
Kelly se stane rokenrolovou zpěvačkou a Bud je jejím agentem. |
|
Шведская (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Rock and Roll Girl |
|
| Overview |
Al utmanar de övriga familjemedlemmarna att hitta jobb. Kelly får huvudrollen i en rockvideo. |
|