Episoder 23
Vocal Discord
Når Doug og Carrie ved et uhell får en transkripsjon av et av deres argumenter, bestemmer de seg for at ekteskapsrådgivning kanskje ikke er en dårlig idé. Og når Arthur får tak i det, blir deres argument underholdning for en pensjonistgruppe.
Les merConsummate Professional
Carrie finner ut at Doug løy om å skaffe seg en jobb, kun for å få henne til å ligge med ham.
Les merSandwiched Out
Carrie prøver å hindre Holly i å flytte til Manhattan. Doug blir misunnelig da Deacon får en sandwich oppkalt etter seg.
Les merShear Torture
Dougs hyppige besøk hos frisøren gjør Carrie mistenksom.
Les merInn Escapable
Et opphold på et hotell blir for mye for Doug og Carrie. Samtidig står Arthur overfor et romantisk dilemma.
Les merMove Doubt
Doug og Carrie får forskjellige forklaringer på hvorfor Deacon og Kelly ikke vil flytte inn i nabohuset.
Les merG'Night, Stalker
Doug får en ivrig tilhenger etter en karaokeopptreden.
Les merRaygin' Bulls
Doug og Ray Barone tar en guttekveld på byen. Carrie får seg en overraskelse når hun besøker morens grav.
Les merBaker's Doesn't
Doug og Carrie lar seg overtale til å hjelpe til i den lokale kirken.
Les merFresh Brood
Doug låner en baby for å vise Carrie at de er klare til å få barn.
Les merGambling N'Diction
Doug prøver å overtale moren sin til å delta i en pokerturnering.
Les merApartment Complex
Doug og vennene hans leier en leilighet som de planlegger å bruke som et hemmelig møtested.
Les merBuggie Nights
Arthur kommer hjem fra ferie med noen ekle kryp i bagasjen. Spence og Danny krangler om hvor de skal reise på ferie.
Les merPresent Tense
Doug og Carrie hater presangen de har fått fra familien Palmer, og organiserer et "innbrudd" for å kvitte seg med den.
Les merSold-Y Locks
Doug overtaler Carrie til å klippe seg og selge håret til en parykkmaker, men i ettertid er han ikke så fornøyd.
Les merEmotional Rollercoaster
Doug forteller en løgn for å få lov av Carrie til å prøve berg-og-dal-banen på et tivoli, men løgnen slår tilbake på ham selv.
Les merHartford Wailer
Doug skaffer seg adgang til Carries jobbarrangement uten å vite at hun har tatt seg fri for å tilbringe dagen sammen med venninner.
Les merFight Schlub
Doug blir venn med en av konkurrentens sjåfører, men det viser seg at det bare er et knep for å gjøre narr av ham.
Les merActing Out
Etter at Arthur starter en brann i kjelleren, synes Carrie det er på tide at han flytter på gamlehjem.
Les mer