Twisted Sitters (2000)
← Tilbake til episode
Oversettelser 29
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 9 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 9 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 9 集 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Twisted Sitters |
|
| Oversikt |
Doug i Carrie čuvaju Kellynu i Deaconovu djecu dok su oni izvan grada. No jedno od djece slučajno ih ugleda kako vode ljubav i sad moraju smisliti kako ga spriječiti da to ne ispriča Kelly i Deaconu. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
9. epizoda |
|
| Oversikt |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 9 |
|
| Oversikt |
Doug og Carrie ser på Deacon og Kellys børn, mens de er ude af byen. Da et af børnene ser dem elske, skal de forhindre ham i at fortælle sine forældre... |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 9 |
|
| Oversikt |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Twisted Sitters |
|
| Oversikt |
Doug and Carrie watch Deacon and Kelly's kids while they are out of town. When one of the kids sees them making love, they must keep him from telling his parents... |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 9 |
|
| Oversikt |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 9 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 9 |
|
| Oversikt |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
In Flagranti |
|
| Oversikt |
Als Deacon und Kelly für Deacon Babysitten, geraten sie in eine ausgesprochen verfängliche Situation … |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 9 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
שמרטפים מתוסבכים |
|
| Oversikt |
דאג וקארי שומרים על ילדיהם של דיקון וקלי בזמן שהם מחוץ לעיר. כשאחד הילדים רואה אותם מתעלסים, הם חייבים למנוע ממנו לספר להוריו ... |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Csúf modellek |
|
| Oversikt |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 9 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Twisted Sitters |
|
| Oversikt |
Deacon og Kelly skal i en begravelse utenbys, og Doug og Carrie tilbyr seg å være barnevakt. Alt går bra til å begynne med, helt til lille Kirby tar barnevaktene på fersken i foreldrenes seng. Doug og Carrie får panikk når de tenker på hva han kommer til å fortelle foreldrene sine. |
|
Persian (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
قسمت 9 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 9 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 9 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Babas Pervertidos |
|
| Oversikt |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 9 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 9 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 9 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 9 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 9 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 9 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
9. Bölüm |
|
| Oversikt |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 9 |
|
| Oversikt |
—
|
|