Do Rico (2000)
← Terug naar aflevering
Translations 29
Bosnisch (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgaars (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinees (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 1 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Deens (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 1 |
|
| Overview |
Carrie tændes af en efterligning af Rico udført af Doug; |
|
Duits (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Latin Lover |
|
| Overview |
Carrie entwickelt ein echtes Faible für Dougs heißblütigen Kollegen Rico. Doug lässt sich erst besänftigen, als Carrie die Latina in sich weckt. Aus Spaß imitiert Doug für Carrie den Latino-Akzent seines Arbeitskollegen Rico. |
|
Engels (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Do Rico |
|
| Overview |
Carrie is turned on by an imitation of Rico done by Doug; Arthur tries to chronicle his own life story. |
|
Fins (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Frans (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
M'aimes-tu toujours ? |
|
| Overview |
Doug apprend que Carrie est excitée quand il imite l'accent de Rico, le nouveau mec du bureau, alors qu'Arthur décide d'écrire l'histoire de sa vie. |
|
Georgisch (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Grieks, Modern (vanaf 1453) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebreeuws (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
לעשות את זה עם ריקו |
|
| Overview |
קארי נדלקת מחיקוי של ריקו שדאג עושה. ארתור מנסה להעביר את חוכמת חייו לאחרים. |
|
Hongaars (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Rico |
|
| Overview |
Doug úgy tudja hamar rávenni Carriet a közös együttlétre, ha Rico, az új munkatársának akcentusával beszél. Dougot bosszantja, hogy Carrie ilyenkor milyen engedelmessé válik. Arthur megpróbál több embert venni, hogy írja le az életbölcsességeit. |
|
Italiaans (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Kroatisch (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Do Rico |
|
| Overview |
Dok Doug oponaša svog novog kolegu latino podrijetla, Carrie se uzbudi promatrajući ga. Arthur pokušava napisati svoju životnu priču. |
|
Nederlands (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Do Rico |
|
| Overview |
Doug komt erachter dat Carrie opgewonden raakt als hij het accent van z'n nieuwe collega Rico nadoet en Arthur besluit z'n levensverhaal op te gaan schrijven. |
|
Noors (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Do Rico |
|
| Overview |
Doug oppdager at Carrie blir opphisset hver gang han imiterer Rico, en nyansatt på jobben. Kan det virkelig ha seg slik at Carrie er lei av gode, gamle Doug? |
|
Oekraïens (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Perzisch (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
قسمت 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Pools (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Portugees (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Portugees (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Imite O Rico |
|
| Overview |
—
|
|
Roemeens (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Russisch (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovaaks, Slowaaks (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Spaans; Castiliaans (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Spaans; Castiliaans (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Tsjechisch (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
1. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Turks (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
1. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Zweeds (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 1 |
|
| Overview |
—
|
|