Arabic (ar-SA)

Name

الشناكل

Taglines

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

海底小精灵

Taglines

Overview

在神秘幽暗的大洋深处,生活着一群无人知晓的生物。他们个头很小,还没有拇指一般大,依靠头上的管子呼吸养分,每个人身上都有与他人不同的鲜艳色彩。他们以海草为食,在这里建立了一个与其他生物和谐共处的海底王国。精灵王国的文明高度发达,他们和地面上的人类一样有警察、总督、司机、厨师、科学家、法官等种种职业,最为重要的是,小精灵们更加爱护他人和身边的大自然。主人公奥斯达是一个还在上学的黄色小精灵,他正义勇敢,身边经常为这几个性格各异的好朋友:始终保持沉默的绿色的嘟嘟、聪明开爱的女孩凯西、美丽动人的小红星以及自私自大的总督之子朱尼尔。这群好朋友在一起,每天都发生各种各样有趣的事情……

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

De Snorkels

Taglines

Overview

Ergens diep in de zee ligt Snorkelland waar de Snorkels, kleine wezentjes met een buisje op hun hoofd, wonen. De hoofdpersonages zijn Allstar, Okkie (zijn inktvispuppy), Kitty, Daffney, Dimmy en Toeter (die niet kan praten, alleen toeteren). Samen beleven ze heel wat onderwateravonturen. Vaak raken ze in de problemen door Junior, de verwende zoon van gouverneur Nathals. Ze gaan dan meestal te rade bij Oom Galjoen, de oom van Allstar.

English (en-US)

Name

Snorks

Taglines

Overview

The Snorks is an animated television series produced by Hanna-Barbera which ran on NBC from September 15, 1984, to May 13, 1989. Although not as popular as the animated series The Smurfs, the program continued to be available in syndication from 1986 to 1989 as part of The Funtastic World of Hanna-Barbera's 3rd season, on USA Network in the late-1980s and early-1990s, on the BBC in the late 1990s, and from 2009–2011 and again from 2012–Present on Boomerang.

French (fr-FR)

Name

Les Snorky

Taglines

Overview

Les aventures sous-marines des Snorky, petites créatures imaginaires dotées d'une sorte de tuba sur la tête.

German (de-DE)

Name

Die Schnorchels

Taglines

Overview

Der Ozean ist das Reich der Schnorchels. Dort, im Schnorchelland tief unten auf dem Meeresgrund, leben der gelbe Fiffikus, seine pinke Freundin Ninifee, der schnöselige Junior, die lilafarbene Chichiboo, der tutende Tooter und der kleine Octopus Kraki. Die winzigen Wesen mit dem auffallenden Schnorchel auf dem Kopf sind sehr neugierig und erleben gemeinsam aufregende Abenteuer am laufenden Band.

Hebrew (he-IL)

Name

הזרבובים

Taglines

Overview

הזרבובים היא סדרת אנימציה בת 108 מקטעים ב־65 תוכניות שהופקה לטלוויזיה בין השנים 1984-1989. הסדרה מבוססת על פי ספרי הקומיקס מ-1974 של המחבר הבלגי, פרדי מוניקנדם. הקומיקס הופק לסדרה מצוירת על ידי חברת האנה-ברברה, בין השנים 1984 ו-1989. הזרבובים הם דמויות בדיוניות קטנות וצבעוניות מגזע תת-מימי החי בסנורקלאנד. שמם של הזרבובים ניתן להם מהשנורקלים בעלי צורת הזרבובית שעל ראשיהם, המשמשים כמדחפים על מנת לנוע במהירות במים.

Hungarian (hu-HU)

Name

Szippancsok

Taglines

Overview

Italian (it-IT)

Name

Snorky

Taglines

Overview

Gli Snorky sono dei piccoli esseri colorati che vivono felici nelle profondità del mare, a Snorkylandia. Questi animaletti prestano sempre attenzione ai numerosi pericoli insiti nell'oceano. Sulla testa hanno un respiratore, lo snorkel appunto, che viene usato per muoversi agilmente in acqua e per emettere un suono caratteristico.

In Italia, assieme ai Puffi, anche questa serie è diventata popolare, e le quattro stagioni del cartone animato furono ridotte in due edizioni: il primo blocco di episodi venne trasmesso nel 1985 accompagnato dalla sigla Arrivano gli Snorky, il secondo l'anno successivo accompagnato dalla sigla Noi Snorky incontrerai. Entrambi i brani sono stati interpretati da Cristina D'Avena che in quel periodo pubblicò anche un album interamente dedicato alla serie animata intitolato CantaSnorky.

Russian (ru-RU)

Name

Снорки

Taglines

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Los Snorkels

Taglines

Overview

Los Snorkels son unos pequeños seres coloridos, que habitan en el fondo del mar en el mundo de Snorklandia. Tienen unos snorkels en sus cabezas, que usan para desplazarse con velocidad por el agua. Tal y como se muestra en la serie cuando un Snork se excita sus tubos generan un sonido snork. Al igual que Los Picapiedra o Los Pitufos, tienen la misma tecnología de los humanos contemporáneos, adaptados a su propio medio acuático. Los Snorks usan almejas como monedas, una referencia a la palabra "clam" similar al "dollar."

De acuerdo con la leyenda de los Snorks, algunos se aventuraron a la superficie en 1643, y vieron un barco atacado por piratas. El capitán fue arrojado al agua, y fue el primer contacto entre las especies. Desde entonces, los Snorks han adoptado varios hábitos humanos, tal como usar ropa.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login