An ex-mobster on a book tour in Scandinavia is victim to an assassination attempt and soon after, Frank gets a bloody former acquaintance at his door.

Franck organise une petite réception dans son club pour célébrer le lancement de son vin. Mais une militante acharnée et ses sympathisants décident de boycotter la cuvée par le raisin utilisé provient d'Israël.

Frank Tagliano ist ein hochrangiges Mitglied der New Yorker Unterwelt. Als er in einem Machtkampf ins Visier seiner Konkurrenten gerät, entschließt er sich zur Aussage gegen seine ehemaligen Geschäftspartner. Er wird als Kronzeuge in ein Zeugenschutzprogramm aufgenommen und beschließt, in Lillehammer in Norwegen einen Neuanfang zu wagen. Doch die Eingewöhnung in „Lilyhammer“, wie er den verschlafenen Ort ausspricht, verläuft schwieriger als geplant…

Frank entra nel settore del commercio di vino, ma si scontra con un'attivista locale. Intanto un omicidio mafioso non va come previsto e Rio porta ancora dei guai a Roar.

En ex-mafioso på bokturne i Skandinavia blir utsatt for attentat. Anslaget går galt, og snart får Frank en blodig bekjent på døra.

Kiedy Frank decyduje się dołączyć do winiarskiego biznesu, lokalny aktywista nie przyjmuje tego zbyt dobrze; Rio po raz kolejny okazuje się niebezpieczne dla Roara.

Фрэнк открывает винный бизнес. Племянник дяди Сэла обращается к Фрэнку за помощью. Роар попадает в беду в Рио.

En amerikansk gangster som är på en bokturné i Skandinavien riskerar att bli mördad. Problemet knackar på Frank's dörr.