Castillo de naipes (2015)
← Back to episode
Translations 24
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 8 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Къща от карти |
|
Overview |
Райли злоупотребява с фирмената си кредитна карта и моли Бен и Дани за помощ, за да оправдае разходите си. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 8 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 8 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Domeček z karet |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 8 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
House of Cards |
|
Overview |
Ben panics when he forgets his mother's birthday; Danny learns surprising news that overshadows Bonnie's party; Emma is injured while in Riley and Tucker's care. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 8 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 8 |
|
Overview |
Tucker veut mettre fin à sa relation avec Sondra mais elle lui coupe l’herbe sous le pied en rompant avec lui la première. Tucker se souvient alors de son ex-petite-amie d'université Olivia (Aisha Dee). Danny tire quelques ficelles pour qu'Olivia vienne aux retrouvailles avec Tucker, ne sachant pas que Tucker était marié avec elle mais seulement dans le but de pouvoir rester dans le pays pour obtenir sa carte de séjour. En attendant, après avoir été évincée pour une promotion à son cabinet d'avocats par un collègue masculin, Riley est encouragée par Bonnie à dépenser sans compter avec la carte de crédit de la société. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 8 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 8 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
בית הקלפים |
|
Overview |
טאקר מתוסכל שהוא לא מצליח להחזיק מעמד במערכת יחסים, בעקבות זאת בן ודני מחליטים למצוא את הבחורה שהוא חושב שהייתה ''האחת'' בשבילו. בוני נותנת לריילי עצות לגבי איך להתקדם בסולם הדרגות במשרד. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
8. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 8 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 8 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 8 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 8 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 8 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 8 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 8 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 8 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Castillo de naipes |
|
Overview |
En un intento de animar a Tucker, Ben y Danny deciden localizar a una antigua novia de Tucker de la universidad. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 8 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
8. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|