Life's a Beach (2014)
← Back to episode
Translations 24
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Животът е плаж |
|
Overview |
Когато плажът, устроен от Бен на покрива, е затворен от настоящата домоуправителка Сондра, момчетата подемат кампания да я свалят от поста ѝ, за да управляват те сградата. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Plážový život |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 5 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Life's a Beach |
|
Overview |
The guys start a campaign to be on their building's Resident Board so they can keep their rooftop beach. Riley and Bonnie go on a double date. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 5 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 5 |
|
Overview |
Marre de Sondra (Rachna Khatau), leur présidente du conseil, Ben, Danny et Tucker font campagne pour qu'elle quitte son poste, après qu'elle mette fin à leur plage sur le toit. Bonnie et Riley vont à un double rendez-vous avec Brad et son frère jumeau Tad. Cependant, les femmes suspectent que Tad n'existe pas vraiment et que Brad couvre le fait qu'il a flirté avec Riley, afin que Bonnie ne rompt pas avec lui. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
החיים קשים... בחוף |
|
Overview |
גג הדירה של החבר'ה נסגר על-ידי דירקטוריון, אז הם מנסים להוביל מהפכה ולהיות מקבלי ההחלטות בעצמם. במקום אחר, בוני מאלצת את ריילי לצאת איתה לדאבל דייט. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
5. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 5 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 5 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 5 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 5 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La vida es una playa |
|
Overview |
Ben apuesta por la presidencia. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
5. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|