Yui veut déguster une soupe chaude avec les autres filles, mais elles sont toutes occupées ! Yui sera-t-elle forcée de passer seule les froides vacances d'hiver ?

Un spécial de trois minutes qui consiste en trois courtes séquences de prises de vue soudaines de Ritsu, l'une prenant une photo du sourire de Mio, la seconde de Yui, Tsumugi et Mio alors qu'ils sont sur la balance, et une troisième avec Yui prenant une photo souriante.

Un spécial de deux minutes qui consiste en trois courts clips sur les culottes de Mio.

Un spécial de deux minutes qui consiste en trois courtes séquences sur Yui lorsqu'elle était une petite fille.

Une émission spéciale de trois minutes qui consiste en trois courts clips sur les acteurs coincés sur une île inhabitée.

Un spécial de trois minutes qui consiste en trois courts clips où, en se basant sur la désignation d'Azusa en tant que chat, Yui se demande quels animaux elle et les autres membres du club de musique légère seraient, avec Ritsu qui lui donne des suggestions.

Le groupe s'entraîne à signer des autographes, construit des bonshommes de neige et tente de manger.

Maki, un ami de Ritsu Tainaka, invite le club à faire représentation live le soir du réveillon du nouvel an.

Azusa becomes a fortune teller, learning everyone's dreams in order to tell them about their former lives, which happen to be various bugs.

The girls talk about the souvenirs they bought during the school trip to Kyoto.

Since Yui and Ritsu have siblings, the other girls wonder what kind of siblings they would have.

Les filles tentent de réaliser une nouvelle vidéo de recrutement pour le club de musique.

Nodoka arrive avec l'échantillon de l'annuaire des élèves de terminale. Azusa répète pour sa réception de première année.

The girls look over the dreams that had when they were younger.

The girls have a contest to see who is the best MC.

Tsumugi acts as hostess to a cooking program as Azusa, Ritsu, and Sawako show off their meals.

After the school play, Yui comes up with ideas for musical adaptations of their songs.

Tsumugi and Ui retell fables with Yui and Azusa acting as some of the characters.

Yui takes the role of a superhero and helps the girls with other tasks. At the end, the other girls wish Azusa luck with running the High School Light Music Club.

Les filles préparent un voyage à l'étranger et se rendent au bureau des passeports pour en faire la demande.