Season 5 (2019)
← Back to season
Translations 43
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 5 |
|
Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 5 |
|
Overview |
—
|
|
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 季 |
|
Overview |
一款电子游戏改变了一段长久的友谊,一家社交媒体公司面临人质危机,一个十几岁的少女与她流行歌手偶像的人工智能版本建立了感情。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 季 |
|
Overview |
電玩轉化了一段長期的友誼,某家社群媒體公司面臨人質危機,而一名青少女與人工智慧版偶像建立起深厚的情誼。 |
|
Chinese (zh-SG) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 季 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 季 |
|
Overview |
電玩轉化了一段長期的友誼,某家社群媒體公司面臨人質危機,而一名青少女與人工智慧版偶像建立起深厚的情誼。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
5. sezona |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
5. sezóna |
|
Overview |
Videohra změní dlouholeté přátelství, společnost sociálních médií čelí krizi s rukojmími a teenagerka se sblíží s umělou inteligencí svého idolu popové hvězdy. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 5 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 5 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 5 |
|
Overview |
Een videospel verandert een oude vriendschap, een socialmediabedrijf kampt met een gijzelingscrisis en een tiener krijgt een band met een AI-versie van haar popidool. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
A video game transforms a longtime friendship, a social media company faces a hostage crisis, and a teen bonds with an AI version of her pop star idol. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 5 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 5 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 5 |
|
Overview |
Un jeu vidéo transforme une vieille amitié, une prise d'otages touche un réseau social, et une adolescente s'attache à une pop star virtuelle. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 5 |
|
Overview |
Ein Videospiel kann Freundschaften verändern. Eine Geiselnahme schockt einen Social-Media-Konzern. Eine Teenagerin freundet sich mit einer KI-Version ihres Popidols an. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
5ος κύκλος |
|
Overview |
Ένα βιντεοπαιχνίδι αλλάζει μια παλιά φιλία, μια εταιρεία social media είναι σε κρίση ομηρίας και μια έφηβη συνδέεται με την έκδοση ΑΙ του αγαπημένου της ποπ ειδώλου. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 5 |
|
Overview |
משחק וידאו שמשנה חברות ותיקה, חטיפה שנחשפת ברשתות חברתיות, ונערה שנכנסת למערכת יחסים בעייתית עם רובוט. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
5. évad |
|
Overview |
Egy videójáték megváltoztat egy régi barátságot. Egy közösségi média cég túszdrámába keveredik. Egy tinilány kötődni kezd popbálványának mesterséges alteregójához. |
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Musim ke 5 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 5 |
|
Overview |
Un videogioco trasforma una lunga amicizia, una società di social media subisce un sequestro e una ragazza crea un legame con la versione robot del suo idolo pop. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン5 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 5 |
|
Overview |
VR 게임 때문에 서먹해진 두 친구. 인질극에 휘말린 소셜미디어 회사의 직원. 팝스타를 꼭 닮은 AI 인형에 집착하는 소녀. 첨단 기술이 그들의 삶을 한순간에 바꿔놓는다. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonas 5 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
فصل 5 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 5 |
|
Overview |
Gra wideo zmienia wieloletnią przyjaźń. Gigant mediów społecznościowych walczy z porywaczem. Nastolatka zaprzyjaźnia się z robotyczną wersją swojej idolki. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 5 |
|
Overview |
Um videogame transforma uma grande amizade, uma empresa de rede social enfrenta uma crise de reféns e uma adolescente se aproxima da versão IA de uma estrela pop. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 5 |
|
Overview |
Um videojogo interfere numa amizade, uma empresa de redes sociais enfrenta uma crise com reféns e uma adolescente conhece o seu ídolo, mas em versão IA. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 5 |
|
Overview |
Un joc video transformă o prietenie de lungă durată, o companie de social media se confruntă cu o criză de ostatici, iar o adolescentă se leagă de o versiune AI a idolului ei star pop. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 5 |
|
Overview |
—
|
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Сезона 5 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 5 |
|
Overview |
—
|
|
Slovenian (sl-SI) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 5 |
|
Overview |
Un videojuego transforma una larga amistad, una red social debe hacer frente a un secuestro y una adolescente intima con la versión virtual de su cantante favorita. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 5 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Säsong 5 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
วิดีโอเกมทำให้มิตรภาพที่มีมายาวนานเปลี่ยนไป บริษัทโซเชียลมีเดียต้องเผชิญกับวิกฤติการณ์ตัวประกัน และเด็กสาววัยรุ่นคนหนึ่งได้ผูกสัมพันธ์กับนักร้องไอดอลคนโปรดเวอร์ชันเอไอ |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
5. Sezon |
|
Overview |
Bir video oyunu bir dostluğun değişmesine neden olur. Bir sosyal medya şirketinde rehine krizi yaşanır. Bir genç, favori pop yıldızının yapay zekâ versiyonuyla bağ kurar. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 5 |
|
Overview |
Відеогра змінює багаторічну дружбу. Компанію, що розробила соцмережу, шантажують заручником, а дівчина прив’язується до ШІ-версії свого попідола. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Mùa 5 |
|
Overview |
Một video game thay đổi tình bạn lâu dài, một công ty truyền thông đối mặt với khủng hoảng con tin, một cô bé tuổi teen gắn bó với phiên bản AI của thần tượng nhạc pop. |
|