待つ男 (2019)
← Volver al episodio
Traducciones 43
Alemán (de-DE) |
||
---|---|---|
Nombre |
Smithereens |
|
Resumen |
Ein Fahrer einer Mitfahragentur in London entfacht mit der Entführung eines Angestellten eines Social-Media-Konzerns eine internationale Krise. |
|
Birmano (my-MY) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 2 |
|
Resumen |
—
|
|
Bosnio (bs-BS) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 2 |
|
Resumen |
—
|
|
Búlgaro (bg-BG) |
||
---|---|---|
Nombre |
Фрагменти |
|
Resumen |
—
|
|
Checo (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nombre |
Smithereens |
|
Resumen |
Londýnský řidič sdílené taxislužby unese zaměstnance společnosti provozující sociální média a vyvolá mezinárodní krizi. |
|
Chino (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nombre |
碎片 |
|
Resumen |
一名倫敦共乘車司機綁架社群媒體公司的員工,引發一場國際危機。 |
|
Chino (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nombre |
碎片 |
|
Resumen |
伦敦拼车司机绑架了社交媒体公司的一名员工,进而引发一场国际危机。 |
|
Chino (zh-HK) |
||
---|---|---|
Nombre |
碎片 |
|
Resumen |
一名倫敦共乘車司機綁架社群媒體公司的員工,引發一場國際危機。 |
|
Chino (zh-SG) |
||
---|---|---|
Nombre |
第 2 集 |
|
Resumen |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nombre |
스미더린 |
|
Resumen |
런던 시내에서 소셜미디어 회사의 직원이 납치를 당한다. 범인은 차량 공유 업체의 운전사. 경찰과 대치한 상황에서, 이상한 요구를 하는 그. 인질극의 목적은 무엇일까. |
|
Croata (hr-HR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Smithereen |
|
Resumen |
Londonski taksist uzrokuje međunarodnu krizu kad otme zaposlenika društvene mreže. |
|
Danés (da-DK) |
||
---|---|---|
Nombre |
Afsnit 2 |
|
Resumen |
—
|
|
Eslovaco (sk-SK) |
||
---|---|---|
Nombre |
Epizóda 2 |
|
Resumen |
—
|
|
Esloveno (sl-SI) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 2 |
|
Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
---|---|---|
Nombre |
Añicos |
|
Resumen |
Un conductor de VTC provoca una crisis internacional cuando secuestra a un empleado de una empresa de redes sociales en Londres. |
|
Español; Castellano (es-MX) |
||
---|---|---|
Nombre |
Añicos |
|
Resumen |
Un conductor de VTC provoca una crisis internacional cuando secuestra a un empleado de una empresa de redes sociales en Londres. |
|
Finés (fi-FI) |
||
---|---|---|
Nombre |
Jakso 2 |
|
Resumen |
—
|
|
Francés (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Smithereens |
|
Resumen |
Un chauffeur londonien provoque une crise internationale lorsqu'il kidnappe un employé travaillant pour un grand réseau social. |
|
Francés (fr-CA) |
||
---|---|---|
Nombre |
Épisode 2 |
|
Resumen |
—
|
|
Georgiano (ka-GE) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 2 |
|
Resumen |
—
|
|
Griego Moderno (>1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Σμίδεριν |
|
Resumen |
Ένας οδηγός στο Λονδίνο πυροδοτεί διεθνή κρίση όταν απάγει έναν εργαζόμενο από μια εταιρεία social media. |
|
Hebreo (he-IL) |
||
---|---|---|
Nombre |
סמית'רינס |
|
Resumen |
נהג בשירות נסיעה שיתופית בלונדון חוטף עובד מחברת מדיה חברתית ומעורר משבר בינלאומי. |
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nombre |
Smithereens |
|
Resumen |
Een Londense rideshare-chauffeur veroorzaakt een internationale crisis wanneer hij een medewerker van een socialmediabedrijf kidnapt. |
|
Holandés, Flamenco (nl-BE) |
||
---|---|---|
Nombre |
Aflevering 2 |
|
Resumen |
—
|
|
Húngaro (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nombre |
Szilánkok |
|
Resumen |
Egy telekocsicég egyik londoni sofőrje nemzetközi krízist robbant ki, amikor elrabolja a népszerű közösségimédia-vállalat egyik dolgozóját. |
|
Indonesio (id-ID) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 2 |
|
Resumen |
—
|
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
Smithereens |
|
Resumen |
A London rideshare driver ignites an international crisis when he kidnaps a worker from a social media company. |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Smithereens |
|
Resumen |
Un autista di car sharing londinese scatena una crisi internazionale quando rapisce un dipendente di una società di social media. |
|
Japonés (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nombre |
待つ男 |
|
Resumen |
ロンドンの配車サービスの運転手は、SNSの会社で働く男を誘拐。人質を盾に取った運転手がある要求をしたことで、事件は海外にまで飛び火してゆく。 |
|
Lituano (lt-LT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Epizodas 2 |
|
Resumen |
—
|
|
Persa (fa-IR) |
||
---|---|---|
Nombre |
قسمت 2 |
|
Resumen |
—
|
|
Polaco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nombre |
Smithereens |
|
Resumen |
Londyński kierowca doprowadza do międzynarodowego kryzysu, gdy porywa pracownika firmy działającej w branży mediów społecznościowych. |
|
Portugués (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Smithereens |
|
Resumen |
Um motorista de Londres dá início a uma crise internacional quando sequestra um funcionário de uma empresa de redes sociais. |
|
Portugués (pt-PT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Smithereens |
|
Resumen |
Um condutor londrino de serviços de táxi provoca uma crise internacional ao raptar um funcionário de uma empresa de redes sociais. |
|
Rumano (ro-RO) |
||
---|---|---|
Nombre |
Smithereens |
|
Resumen |
Un șofer din Londra provoacă o criză internațională atunci când îl răpește pe un angajat al unei companii care activează în domeniul rețelelor de socializare. |
|
Ruso (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nombre |
Осколки |
|
Resumen |
Лондонский таксист провоцирует международный кризис, похитив сотрудника медиакомпании. |
|
Serbio (sr-RS) |
||
---|---|---|
Nombre |
Епизода 2 |
|
Resumen |
—
|
|
Sueco (sv-SE) |
||
---|---|---|
Nombre |
Smithereens |
|
Resumen |
En samåkningschaufför i London utlöser en internationell kris när han kidnappar en anställd hos ett av de sociala medieföretagen. |
|
Tailandés (thai) (th-TH) |
||
---|---|---|
Nombre |
สมิเธอรีนส์ |
|
Resumen |
คนขับรถบริการรับส่งในลอนดอนก่อวิกฤติการณ์ระดับโลกเมื่อเขาลักพาตัวพนักงานจากบริษัทโซเชียลมีเดียแห่งหนึ่ง |
|
Turco (tr-TR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Smithereens |
|
Resumen |
Londralı bir şoför, bir sosyal medya şirketinin çalışanını kaçırınca uluslararası bir krize sebep olur. |
|
Ukranio (uk-UA) |
||
---|---|---|
Nombre |
Друзяки |
|
Resumen |
Лондонський таксист спричиняє міжнародну кризу, викравши співробітника медіакомпанії. |
|
Vietnamita (vi-VN) |
||
---|---|---|
Nombre |
Smithereen |
|
Resumen |
Một tài xế làm dịch vụ đi chung xe ở London gây ra khủng hoảng quốc tế khi bắt cóc nhân viên của một công ty truyền thông xã hội. |
|
Árábe (ar-SA) |
||
---|---|---|
Nombre |
الحلقة 2 |
|
Resumen |
—
|
|