DI Goodman investigates when a bride-to-be is killed on the last night of her hen party.

Когато бъдеща младоженка е убита в последната нощ от моминското парти, главен следовател Гудман се опитва да разкрие привидно невъзможно убийство. Междувременно Камил трябва да вземе голямо решение.

Cuando una mujer es asesinada la noche de su despedida de soltera, Goodman tratará de desentrañar un asesinato aparentemente imposible. Mientras tanto, Camille tendrá una gran decisión que tomar.

DI Goodman investiga cuando una futura novia es asesinada en la última noche de su despedida de soltera.

Una festa di addio al nubilato si trasforma in una tragedia quando la futura sposa viene trovata morta nella vasca da bagno. Intanto, Camille lascia l'isola.

결혼식을 올리기 전, 친구들과 처녀 파티를 즐기러 세인트 마리에 온 제니. 처녀 파티 주간의 마지막 날, 제니는 욕조에서 익사한 채 발견된다. 욕조 옆에 켜져 있던 양초와 시신의 상태로 봤을 때, 제니가 살해된 시간은 자정에서 오전 1시 사이이다. 하지만 신부 들러리들은 오후 10시에서 다음 날 아침 7시까지 방에서 나오지 않았다. 그리고 깨끗하게 정리된 제니의 스위트룸에서 왜 와인 코르크가 발견될 것일까? 험프리는 카미유를 향한 자신의 마음 때문에 카미유를 파리로 발령 보내는 것을 망설인다.

DI Goodman ermittelt, als eine zukünftige Braut in der letzten Nacht ihres Junggesellinnenabschieds ermordet wird.

DI Goodman investiga quando uma futura noiva é morta na última noite de sua despedida de solteiro.

Une future mariée est retrouvée morte dans la baignoire de sa chambre d’hôtel. La veille, elle avait enterré sa vie de jeune fille avec Sal Tyler, sa meilleure amie depuis l’école primaire, Elizabeth Foss, son amie de fac, et Ivy Marcel, sa future belle-sœur. Simon Park, son futur époux, en avait fait de même dans un autre endroit.

Inspektor Goodman vyšetřuje vraždu nastávající nevěsty během poslední noci jejího rozlučkového večírku.