Bohatý majitel plantáže je zavražděn ve svém oblíbeném mlýnu na svém pozemku. A to v den, kdy pozval svou rodinu a známé na oběd, aby jim něco oznámil. Máme zde novou mladou přítelkyní Kim, Nicole, bývalou manželku-alkoholičku, synovce Alexe, rodinného lékaře, Dr. Johnsona a zaměstnance plantáže, Louise. Richard a Camille pátrají po vrahovi, ale vypadá to, že motiv mělo hodně lidí, ale většina z nich má také solidní alibi.

V bazénu na jedné velice luxusní klinice plastické chirurgie je nalezena mrtvá žena. Všechno nasvědčuje tomu, že se jednalo o sebevraždu. Jenže Richarda neustále pronásleduje otázka, proč nedopila svůj šálek velice drahého čaje. Proto dále hledá a i přes nelibost komisaře zahajuje vyšetřování jako vraždu. Dlouho však nemá žádnou stopu a už vůbec ne motiv. Protože klinika je důležitá ekonomicky, komisař dává na vyšetřování pouhých 24 hodin.

Fidel a Dwayne vyšetřují explozi ve vědeckém táboře. Několik hledačů pokladů sem přijelo hledat poklad legendárního piráta Le Clerca. Druhý den se ale do tábora musí opět vrátit, protože se zde stala vražda. Jeden z vědců byl nalezen zastřelen starou pistolí. Vypadá to na první pohled jako nehoda při čištění zbraně. Do všeho je navíc zatažena stará kletba.

Na výletní lodi je zavražděna zpěvačka, která je od dětství kamarádkou Camille. Ta je na lodi v tu dobu také. Podaří se jí okamžitě uzavřít místo činu i posádku a turisty na lodi. Richard se tedy pouští do případu, který je pro Camille osobní. Mezitím, Fidel a Dwayne vyšetřují nelegální výrobu alkoholu v přístavu. Komisař naléhá, aby byl tento případ rychle hotov. Fidel případ bere jako klíčový pro jeho zkoušky na seržanta.

V dovolenkové vile je zavražděna žena na kolečkovém křesle. Richard si při ohledání místa činu vzpomene na podobný případ, který se stal před několika lety v Londýně. Jaké je jeho překvapení když zjistí, že detektiv, který ten případ vyšetřoval, je shodou náhod také manžel ženy na vozíčku. Doug je namyšlený a k Richardovi se chová jako k outsiderovi. Richard je přesvědčen, že Doug zabil svou ženu. Jenže postupně zjišťuje, že všechno hraje pro něj a možná nakonec vrah není.

K ostrovu míří hurikán Irma a všude probíhají zabezpečovací a úklidové práce. Jenže v tom se ozve na policejní stanici telefon a je ohlášena vražda. Mladý meteorolog byl nalezen zabitý v blízkosti univerzitní laboratoře. Všude nepořádek a žlutá plavací kachnička. Richard se snaží řešit případ rychle, dokud je ještě na to počasí. Všichni ho varují před hurikánem, ale on nevěří jeho síle. Nakonec spolu s Camille uvízne v meteorologické budově a musí řešit případ tam.

Během charitativního večírku, na kterém je i Richard, Camille a komisař, je zavražděn hostitel. Vrah prchá, ale dobrým začátkem pátrání je jak jméno, tak popis pachatele, který policie dostane hned od tří lidí. Jenže mnoho věcí v případu nedává smysl.