Een verslaggeefster wordt vermoord. Op het bepaalde tijdstip van overlijden presenteerde de hoofdverdachte een live-uitzending op de plaatselijke televisie.

Een archeoloog wordt vergiftigd met arsenicum. Zijn assistente bekent al snel hem via zijn koffie kleine hoeveelheden te hebben toegediend met het doel hem ziek te maken, niet om hem te vermoorden. De koffie blijkt echter helemaal geen gif te bevatten en iets anders heeft het slachtoffer niet genuttigd.

Een vrouw die met haar man op bezoek is bij kennissen die naar Saint-Marie verhuisd zijn, vindt het levenloze lichaam van haar gastvrouw. Terwijl ze aan het telefoneren is, wordt ze van achteren neergeslagen. Als ze weer bijkomt, is het lichaam weg. Waar is het lijk en wie is de moordenaar?

Als Parker na een beet van een zandvlieg een nacht in het ziekenhuis moet blijven, vindt hij het dode lichaam van de nachtzuster. Hoewel het lijkt op zelfmoord, zijn er ook aanwijzingen dat de vrouw helemaal niet van plan was een einde aan haar leven te maken.

Catherine legt in het ziekenhuis een verklaring af die leidt naar een moord waarvan niemand wist dat hij gepleegd was. De identiteit van het slachtoffer in die zaak zorgt voor een doorbraak in de zaak van de dode pianist.

De schipper van een vissersboot die door een groepje vrienden voor een vrijgezellenfeest was ingehuurd, wordt 's ochtends op een strand enkele kilometers verderop dood gevonden met een harpoen in zijn borst. Ook zijn motorsloep ligt daar, maar een essentieel onderdeel van de motor ligt nog op de boot, die volgens het gps-systeem de hele nacht niet van zijn plaats is geweest.

Een man meldt zich op het politiebureau met de mededeling dat hij iemand vermoord heeft. JP krijgt een baan aangeboden op het opleidingsinstituut van de politie en verlaat Saint-Marie.