A Cad Bane viene affidata una nuova missione distruttiva.

Cad Bane krijgt een nieuwe, destructieve missie: ontvoer Force-gevoelige kinderen uit het sterrenstelsel en breng ze naar Mustafar voor Sith-training.

Ο Καντ Μπέιν έχει μια νέα, καταστροφική αποστολή.

Darth Sidious le pide a Cad Bane que realice la última parte de su maléfico plan: debe capturar a los niños sensibles a la Fuerza y llevarlos a Mustafar.

Darth Sidious má novú temný plán - uniesť deti citlivé na Silu z celej galaxie a priviesť ich na Mustafar...

Cad Bane má nový, zkázonosný úkol: unášet ze všech koutů galaxie děti citlivé k Síle a dopravit je na Mustafar, kde mají prodělat sithský výcvik.

Cad Bane har stjålet en Jedi-holocron, som indeholder de hemmelige opholdssteder for galaksens børn med fornemmelse for Kraften. Bane har af Darth Sidious fået til opgave at kidnappe flere af disse børn for at oplære dem som Sith-spioner. Ved én af disse kidnapninger bliver Bane fanget af Anakin og Ahsoka og bragt til Obi-Wan og Mace Windu for at få hans hukommelse skannet. Ude af stand til at modstå Jedi'erne samlede styrke går Bane med til at føre Kenobi og Windu til sin skjulte base, mens Anakin og Ahsoka drager til Mustafar for at redde de kidnappede børn fra Darth Sidious's onde plan.

Cad Bane'e yeni bir yıkıcı görev verilir.

Cad Bane ist den Jedi entkommen und schafft es, die gestohlenen Informationen an seinen Auftraggeber Sidious zu senden. Sidious beauftragt daraufhin seinen Handlanger, die Jedi-Kinder zu entführen. Anakin und Ahsoka schließen sich mit Obi-Wan und Mace Windu zusammen, um den Kopfgeldjäger zu stoppen...

Cad Bane csellel kijutott a felrobbanó csillaghajóról, majd sikeresen kicsúszik Anakinék karmai közül is. A holokron és a kyber adatkristály segítségével elkezdi felkutatni és Sidious számára elrabolni az azonosított Erőérzékeny gyermekeket. Eközben Yoda, Anakin, Obi-Wan és Windu meditálással rájönnek, mely gyerekeket akarja Bane elrabolni. Obi-Wan a Rodiára siet, míg Anakin és Ahsoka a Naboon próbálja meg csapdába csalni a fejvadászt, hogy aztán megtudják, hová rejtette a holokront és az elrabolt gyerekeket

Anakin et Ahsoka essayent d'arrêter le terrible chasseur de primes, Cad Bane, qui capture des enfants présentant des signes de la Force.

Darth Sidious tem uma nova missão para Bane: Sequestrar crianças sensíveis a força de toda a galáxia e trazê-los para Mustafar...

Darth Sidious tem uma nova missão para Bane: Sequestrar crianças sensíveis a força de toda a galáxia e trazê-los para Mustafar...

Cad Bane ukradł holocron Jedi, w którym znajdują się sekretne miejsca wrażliwych na Moc dzieci galaktyki. Bane otrzymuje od Dartha Sidiousa zadanie porwania kilku dzieci, aby wyszkolić ich na szpiegów Sithów. Podczas jednej z takich prób porwania Bane zostaje schwytany przez Anakina i Ahsokę i zabrany przed Obi-Wana i Mace'a Windu, aby zbadali jego umysł. Nie mogąc oprzeć się połączonym mocom Mocy Jedi, Bane zgadza się poprowadzić Kenobiego i Windu do swojej ukrytej bazy, podczas gdy Anakin i Ahsoka wyruszają do Mustafar, aby uratować skradzione dzieci przed złym spiskiem Dartha Sidiousa.

Полагая, что Бэйн погиб при взрыве, Скайуокер, Асока и оставшиеся клоны возвращаются на борт республиканского корабля, где обнаруживают, что оказались лишь пешками в многоступенчатом плане мошенника по вывозу украденного за пределы досягаемости людей Республики. Так как выкраденная информация содержала имена будущих джедаев, Йода приказывает ученикам отправиться на защиту самых уязвимых детей, в то время как Бэйн получает новое задание от заказчика по доставке к нему четырех юнлингов для своего эксперимента.

根据从失窃全息仪里获得的信息，达斯·西迪厄斯命令凯德·贝恩绑架一些原力敏感儿童为自己的阴谋服务。

실수를 바로잡는 첫 단계는 인내심이다

케드 베인은 홀로크론의 내용을 토대로 포스 센서티브 아이들을 잡아들이기 시작하고, 이에 아나킨과 아소카는 홀로크론을 되찾고, 윈두와 오비완은 아이들을 되찾아야 하는 막중한 임무를 띄고 떠난다.

Cad Bane has stolen a Jedi holocron which holds the secret locations of the galaxy's Force-sensitive children. Bane is tasked by Darth Sidious to kidnap several of the children to train as Sith spies. On one such kidnapping attempt, Bane is captured by Anakin and Ahsoka and brought before Obi-Wan and Mace Windu to have his mind probed. Unable to resist the combined Force powers of the Jedi, Bane agrees to lead Kenobi and Windu to his hidden base while Anakin and Ahsoka venture to Mustafar to save the stolen children from Darth Sidious' evil plot.