Perry Mason je odvjetnik specijaliziran za naizgled neobranjive slučajeve. Uz pomoć svoje tajnice Delle Street i istražitelja Paula Drakea, često otkriva da, zagrebe li se dovoljno duboko, na vidjelo izlaze zaprepašćujuće činjenice. Oslanjajući se na svoje izvanredne sposobnosti parničenja često uspije dobiti ljude da i nesvjesno priznaju svoju krivnju.

Perry Mason kultna je američka serija s Raymondom Burrom u glavnoj ulozi.

The cases of master criminal defense attorney Perry Mason and his staff who handled the most difficult of cases in the aid of the innocent.

Perry Mason (Raymond Burr) es un abogado experto en complejos casos de asesinato. Casi todos los capítulos siguen el mismo formato: el cliente de Perry Mason es acusado de homicidio. Mason, con la ayuda de su inseparable secretaria Della Street (Barbara Hale) y del investigador Paul Drake (William Hopper), analiza los más pequeños detalles para hallar al verdadero culpable y probar la inocencia de su cliente.

Historia del novelista Erle Stanley, uno de los abogados más famosos de gardner.

פרי מייסון הוא גיבורה של סדרת ספרות בלשית מאת ארל סטנלי גרדנר.

התבנית בסדרת פרי מייסון קבועה: לקוחות שונים פונים לעורך הדין פרי מייסון בבקשת עזרה במקרה קשה. המקרה מתדרדר לפרשת רצח שהלקוח מואשם בביצועו, ופרי מייסון מקבל על עצמו את ההגנה ומביא (ברוב המוחלט של המקרים) לזיכוי ולחשיפת הרוצח האמיתי בתום המשפט (ובסיום הספר). במהלך המשפט מבצע פרי מייסון חקירות נגדיות מרשימות, ונעזר בכל תחבולה משפטית, לעיתים לגיטימית ולעיתים פחות, אך תמיד בשרות האמת והצדק.

פרי מייסון נעזר בצוות קבוע: מזכירתו הנאמנה דלה סטריט והבלש הפרטי פול דרייק, שאמנם היה בלש במקצועו, אולם לא הוא שפתר את התעלומות, אלא רק סייע לפרי מייסון במעקבים וחקירות.

ממולו פעלו חוקרי המשטרה הסמל הולקומב (השוטר הרע) והמפקח טרייג (השוטר הטוב). נגדו הופיע פרקליט המחוז הקשוח והרגזן המילטון ברגר.

בשנת 1957 החלה סדרת הטלוויזיה המבוססת על ספרי פרי מייסון, כשאת דמותו גילם השחקן ריימונד בר (הזכור לצופי השנים הראשונות של הטלוויזיה הישראלית כ"איירונסייד", הבלש בכיסא הגלגלים). הסדרה זכתה להצלחה עצומה ונמשכה עד לשנת 1966. שנים רבות לאחר מכן, מ-1985 עד ל-1993, שודרה סדרת ההמשך שגם בה כיכב ריימונד בר.

Ispirata agli omonimi libri e personaggio di Erle Stanley Gardner la serie racconta le vicende di Perry Mason, nome diventato l'avvocato per antonomasia, che insieme alla sua squadra difende i suoi clienti riuscendo a smascherare i veri colpevoli dei crimini di cui sono accusati.

律師偵探「佩瑞梅森」是小說家賈德納（Erle Stanley Gardner）於 1930 年代創造的人物，以替殺人冤犯洗清罪嫌出名。以他為主角的長篇短篇小說超過 80 本，其故事曾多次被改編成廣播劇、連載漫畫、電影，以及 1957 年至 1966 年播出九季的電視影集《梅森探案集》（Perry Mason）。

Los Angeles, 1932. Atormentado por seu casamento fracassado e passado traumático na guerra, o advogado criminal Perry Mason (Matthew Rhys) se vê diante de uma chance de redenção, quando o sequestro de uma criança tem um desfecho trágico.

La série met en scène les affaires traitées par Perry Mason, célèbre avocat de Los Angeles.

Es wird ein Verbrechen begangen, die Polizei ermittelt und verhaftet einen Unschuldigen. Dieser wird durch den Staatsanwalt Hamilton Burger angeklagt. Perry Mason wird mit der Verteidigung dieses Unschuldigen beauftragt und klärt mit Hilfe des Privatdetektivs Paul Drake und seiner Sekretärin Della Street die wahre Sachlage auf. In einem dramatischen Finale im Gerichtssaal wird der tatsächliche Täter entlarvt und der gerechten Strafe zugeführt.

Nur wenige Folgen weichen von diesem Schema ab. So gewinnt Hamilton Burger einmal einen Fall, verliert dann im Wiederaufnahmeverfahren aber prompt wieder.

Slavný advokát Perry Mason se svou sekretářkou Dellou Street a detektivem Paulem Drakem rozlousknou i ten nejsložitější právnický oříšek!

Професійний адвокат вирішує складні кримінальні справи своїх клієнтів.

Az 1932-ben játszódó sztori egy félresikerült gyerekrablásról szól (szóval nem is epizodikus krimit kell várni), és természetesen az évtized ügyének számító eset megtalálja a napról napra élő magánnyomozó főhőst, akit franciaországi háborús tapasztalatai kísértenek, valamint becsődölt házasságának utózöngéi. És Perry Mason nem csak az igazságra lel rá a széttöredezett New York City-ben, hanem saját megváltására is.

Профессиональный адвокат решает сложные уголовные дела своих клиентов.