Xavier começa a trabalhar como garçom. Caio telefona para Joyce para saber notícias sobre o bebê. Daniel e Bianca vão a uma exposição e, depois, a um restaurante. Sheila liga para a agência procurando Bianca e descobre que ela saiu com Daniel. Marta prepara um jantar romântico para celebrar o novo emprego de Xavier, que mente ao dizer que o cargo é de supervisor de uma rede de lanchonetes. Sheila tira satisfações com Daniel e eles discutem. Xavier se sai bem no serviço. Dalva fica enfurecida quando Caio lhe conta que abriu uma caderneta de poupança para Joyce. Bruno regressa de viagem e vai à casa de Helena.

Cheia de saudade, Joyce abraça Bruno e conta que Caio resolveu assumir o bebê. Ele se mostra compreensivo. Carlos aceita jantar com Paula. Bruno quer saber de Joyce se pode ter esperanças em relação a ela. Caio disfarça o ciúme quando Silvana tece elogios a Bruno. Sheila diz a Tânia que Bianca é a culpada por ela não estar bem com Daniel. Na casa de Olga, todos almoçam com Bruno. Mais tarde, ele relembra a conversa com Joyce e resolve ir à procura de Caio.

Zuleika simpatiza com Helena, mas não deixa de ser irônica. Neusa vê Mariana mexendo nas jóias de Zuleika. Zuleika e Helena conversam sobre o acidente de Paula. Mariana ameaça Neusa caso ela conte para Zuleika que a viu mexer nas suas coisas. Joyce liga para Caio para contar que sonhou com ele e com a filha. Joyce convida Caio para jantar e ele aceita. Bruno grita com Rafaela e diz que não viajará antes do nascimento da filha de Joyce. Joyce prepara o jantar. Todos na clínica percebem que Carlos não está bem. Carlos chora com saudades de Helena. Marta compra uma camisola nova. Sheila espera por Carlos no seu flat. Caio leva flores para Joyce.

Xavier e Marta têm uma noite de amor. Joyce pensa em Assunção e sente saudade do pai. Bruno bebe no Piano Bar. Após noite de amor, Xavier leva café na cama para Marta. Olga conversa com Bruno e o ajuda a disfarçar a bebedeira para que Rafaela não perceba. Silvana compra um carro novo para Caio. Ele leva os pais para dar um passeio. Vandinha fica com inveja do carro novo de Caio. Joyce completa sete meses de gravidez. Ela chama Bianca para ir ao médico em ela. Helena leva Joyce à clínica e finge não ver Carlos. Ele chama Joyce para conversar em sua sala. Carlos diz à Joyce que o namoro dele com Paula não tem futuro. Caio chega de surpresa na clínica para acompanhar Joyce nos exames.

Joyce e Caio se abraçam emocionados. Helena encontra Bianca no shopping e fica sabendo que Caio foi ao médico no lugar dela. Joyce apresenta Caio para Sheila. Sheila pede desculpas a Daniel por ter sentido ciúmes de Bianca. Os dois fazem as pazes. Xavier cria novo sorvete que agrada a todos na lanchonete. Helena vai até a agência fazer uma visita para Silvana. Bruno fica triste ao saber que Caio esteve com Joyce na clínica. Rafaela diz a Mauro que está desconfiada de que Bianca está apaixonada por Daniel. Marta entra na lanchonete e vê Xavier trabalhando como garçom.

Xavier fica nervoso ao ver Marta e a filha. Ritinha fica triste e com vergonha do pai. No shopping Valkíria conta para Helena o que aconteceu na lanchonete. Xavier conversa com a menina e promete que não mentirá mais. Mariana acusa Neusa de ter rasgado uma blusa, mas Zuleika defende a empregada. Sheila e Daniel convidam Carlos para sair, mas ele não aceita. Xavier pede dinheiro emprestado para Assunção para comprar uma bicicleta para Ritinha. Assunção além de emprestar o dinheiro, decide dar uma festa para a menina. Joyce convida Bruno para a festa de aniversário de Ritinha. Ritinha ganha uma bicicleta de Xavier.

Xavier se emociona ao ver a alegria de Ritinha com a bicicleta. Rafaela fica furiosa porque Bruno e Bianca vão à festa de Ritinha. Na festa, Assunção ignora Joyce. Silvana conversa com Dalva sobre Joyce e Caio. Carlos e Paula vão à casa de Zuleika e Rômulo. Assunção corre para ajudar a filha ao vê-la subir numa cadeira. Caio compra o primeiro presente para a filha, um carrinho de bebê. Ele e Joyce se abraçam. Em conversa com Silvana, Dalva escuta Caio dizer que Joyce irá a sua casa preparar um jantar para os dois. Dalva aparece na casa de Caio.

Dalva é ríspida com Joyce, mesmo procurando ser gentil. Marta e Ritinha vão comer na lanchonete onde Xavier trabalha. Dalva pede para Joyce mostrar a barriga. Caio fica surpreso ao ver sua mãe. A pedido de Rafaela, Olga liga para a casa de Helena para saber se Bruno e Bianca estão lá. Rômulo passa mal. Zuleika chama Carlos para examinar o marido. Joyce conta a Helena queDalva foi gentil. Helena diz que não acredita que Dalva tenha mudado. Daniel liga para Bianca e Sheila escuta a conversa. Joyce e Helena discutem por causa de Dalva. Caio chega e ouve tudo.

Bruno leva uma rosa para Joyce e diz a ela que quer continuar sendo seu amigo, mesmo sabendo que ela está bem com Caio. Joyce diz a Bruno que o adora e não quer se afastar dele. Carlos desabafa com Sheila que ainda pensa muito em Helena. Ele conta ainda que não há a menor chance dele e Paula reatarem. Helena se arrepende de ter se separado de Carlos. Silvana pede para Vandinha dar um jeito na vida dela. Zuleika promete ajudar Neusa no enxoval de casamento. Daniel sai com Bianca para jantar. Helena vai a um bar com Marta e vê Carlos tomando chope sozinho.

Helena fica assustada ao saber do acidente, mas Joyce a trata com indiferença. Helena fica satisfeita com a atitude de Assunção. Daniel trata Sheila com frieza e leva flores a Bianca. Fabrício diz que Marta está tendo ótima recuperação da cirurgia. Dalva liga para ter notícias de Joyce. Caio e Joyce passeiam. Leonardo e Mariana dão entrada no pedido de adoção. Caio dá um cartão de crédito para Joyce gastar com a filha deles. Dois bandidos entram na lanchonete em que Xavier trabalha.

Os bandidos tomam Xavier e os clientes como reféns. Caio e Joyce vão à loja de Marta e ele a presenteia com um vestido. Xavier convence os assaltantes a libertarem as crianças e a moça grávida. Joyce vê a notícia na televisão e avisa Marta, que fica desesperada. Xavier negocia com os assaltantes. Assunção e Valkíria escutam a notícia pelo rádio. Os bandidos são presos pela polícia e Xavier é considerado um herói. Todos da lanchonete ficam muito orgulhosos dele. Xavier dá entrevista. Assunção vai à casa de Helena para conversar.

Joyce prepara uma mochila e sai de casa, deixando Helena arrasada. Rafaela diz à Olga que não gostou dela ter ido ao piano-bar ver Bruno tocar. Xavier consegue um emprego no shopping, graças a seu ato heroico no episódio do assalto. Bianca recebe flores deDaniel. Soninha diz à Helena que Daniel e Bianca estão namorando. Helena visita Sheila para consolá-la. Bruno encontra Joyce na praia e ela não lhe dá muita atenção. Daniel vai à casa de Bianca formalizar o namoro.

Helena recebe Urbano com carinho e ele lhe entrega as plantas e compotas de doce que Silvana mandou. Mariana provoca Neusa e ela pede as contas para Zuleika, que não aceita. Helena mostra o quarto da neta para Urbano. Sheila e Paula discutem na clínica. Carlos repreende as duas. Xavier se despede dos amigos da lanchonete. Helena apronta o quarto da neta. Xavier começa a trabalhar no shopping. Assunção coloca o apartamento em que Joyce e Helena moram no nome da filha. Helena mostra o quarto do bebê para Joyce e ela se emociona com o cuidado da mãe. Assunção conta para Helena que comprou o apartamento para a filha. Ela, com ciúmes, briga com Assunção. Ele sai dirigindo em alta velocidade e sofre um acidente.