Louie (2006)
← Back to main
Translations 13
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Louie |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
路易小兔子 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Matýsek |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Králíček a beruška učí děti kreslit v novém animovaném seriálu. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Louie |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Have you ever dreamed of exploring an island or travelling to the moon? Do you yearn to race cars or talk to a friendly bear? No problem! Everything is possible with Louie! With his help and Yoko’s, you’ll learn how to draw while having fun! |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Oletko haaveillut seikkailusta saarella tai matkasta kuuhun? Louie ja Yoko auttavat sinua toteuttamaan fantasiasi piirtämällä ne sinulle ja opettamaan piirtämään kuin mestari! |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Didou |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tu as toujours rêvé d’aller sur une île ou même sur la lune ? Tu veux faire la course ? Pas de problème ! Didou, avec l’aide de Yoko la coccinelle, crée et dessine sous tes yeux les décors et animaux que tu souhaites voir apparaître. Et encore mieux : ils t’apprennent aussi à les faire toi-même ! |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Didou |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Louie - Nyuszi és a varázsecset |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
varázsecsetÁlmodtál már arról, hogy felfedezel egy szigetet vagy elutazol a Holdra? Szeretnél autóversenyezni vagy egy medvével beszélgetni? Semmi gond! Louie-val minden lehetséges! Vele és Yoko segítségével megtanulhatsz rajzolni, miközben jól szórakozol! |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
그림 그려줘 루이 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
어린이들에게 그림 그리는 법을 가르쳐주는 미술 교육 애니메이션 |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Louie |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Louie é um coelho branco que gosta de desenhar. Em cada episódio, Louie e Yoko tem um problema, e para resolvê-los, os dois amigos desenham coisas que podem virar reais. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Луї |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Головним персонажем є чарівний кролик на ім'я Луї. Герой обожнює малювати і разом з кращим другом – сонечком Йоко – він зображує за допомогою олівців різні речі та тварин. Крім того, вони вирушать рятувати Фею Веселки та зустрінуться з одним із ельфів Санти. |
|