Dopo il loro mancato matrimonio Arianna e Marco si ritrovano nella stessa città, la prima iscritta al Victoria College, presieduta dalla Sig.ra Ricci, il secondo all'Admiral Academy presieduta dal colonnello Madison. Qui fanno la conoscenza delle collegiali: Beatrice Barbieri, ragazza ricca e viziata, Cinzia Bernardini, genio in matematica, Vally Chiaro, bella e sportiva e Samantha, "disponibile" e intrigante, e dei cadetti: Carletto Staccioli, tenerone e attaccato alla famiglia, Paul Dupont, amante del gioco, Pietro, detto Roccia, forzuto ma non tanto sveglio e Diego Sanchez, amante delle belle donne. Gli scherzi tra le due fazioni iniziano già dal primo giorno.

A causa di un fulmine, una parte del tetto del Victoria College crolla, rendendo l'edificio inagibile. Il colonnello Madison dispone che le collegiali siano ospitate nell'Accademia fino al termine dei lavori di riparazione

Per Carletto sono tempi duri: si è infatti innamorato, a sua insaputa ricambiato, di Manuela, una ragazza del Victoria College. Ma l'eccessiva timidezza di lui gli impedisce di dichiararsi. I suoi compagni di stanza lo aiutano a vincere la timidezza e Carletto si trasformerà, anche se solo per una volta, in un vero macho dal cuore tenero.

Al Victoria College arriva Elena, una nuova collegiale. La ragazza per i suoi atteggiamenti da snob è invisa alle nuove compagne, in particolare da Vally, contro la quale non esita a scambiare dei colpi bassi. Per stemperare la tensione, viene indetta un'iniziativa: la ragazza più meritevole sarà la vincitrice di una borsa di studio di una settimana, da trascorrere in un importante college estero, in compagnia di un cadetto dell'Accademia.

All'Admiral Academy arriva un nuovo cadetto. Giulio Carta, un bel ragazzo, conquista subito il cuore delle collegiali e, in particolare, quello di Arianna. Marco è avvilito per come Giulio sta per portargli via la fidanzata, ma un segreto nella vita del cadetto nuovo farà rimettere le cose a posto.

Le ragazze del College devono trovare il modo di racimolare dei soldi. Quale modo migliore se non mettere in scena una commedia? Le collegiali coinvolgeranno anche i cadetti quindi... successo assicurato!

A seguito di una scommessa tra Marco ed Arianna, Vally si infiltra tra i cadetti travestendosi da uomo. Per vincere la scommessa, Marco cerca di rendere difficile la permanenza della ragazza in accademia anche perché questa primeggia in tutte le gare fisiche.

Il barista Marcello ha un esaurimento nervoso ed ha bisogno di andare in vacanza. Il capo camerata Baldani vince una vacanza premio in Brasile offerta dal colonnello Madison. Per aiutare Marcello, i cadetti e le collegiali decidono di prendere in gestione il bar e di far andare in vacanza il barista al posto di Baldani.

Al collegio Victoria viene indetto un ballo che vede come protagonista un vero principe. I cadetti scommettono con le collegiali di riuscire a trasformare una ragazza di bassa estrazione sociale in una vera principessa.

Tutti hanno problemi di cuore! I cadetti, su insistenza delle collegiali fanno credere al colonnello Madison che la signora Ricci, invaghita di lui, sia in fin di vita. Diego avrà a che fare anche con Dorotea.

Marcello è disperato, Paola una sua vecchia fiamma è in città per vederlo, e lui cerca in tutti i modi di nascondersi o di suicidarsi piuttosto che dire alla fortunata come stanno le cose. Il motivo? Aveva detto alla sua lei dell'epoca che era il capitano dell'Admiral Academy.

Alcuni cadetti devono partecipare ad un torneo di judo e Marco è il miglior sportivo dell'accademia. Baldani crede che la relazione tra Marco ed Arianna stia facendo peggiorare il rendimento del ragazzo. Il capo camerata contatta quindi un'attrice che finga di essere la fidanzata di Marco e metta in crisi il rapporto tra i due.

Il colonnello Madison incarica Carletto di ritirare la sua automobile d'epoca senza che gli altri cadetti possano toccarla o rovinarla.