Översättningar 4
Engelska (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Weissensee is a German television series. The series is set in East Berlin in 1980 and 1987 and follows two families. |
|
Svenska (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Två familjer i Östberlin som inte kunde vara mer annorlunda: Kupfers, som fungerar som ett kraftfullt hjul i DDR-systemet och Hausmann, som är mer kritiska till detta system. När Martin Kupfer blir kär i Julia Hausmann skakar denna kärlek grunden på vilken de två familjerna har byggt sina liv. Den första familjeserien i tysk tv som utspelar sig i forna DDR. |
|
Turkiska (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Tyska (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Weissensee |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Zwei Familien in Ost-Berlin, die gegensätzlicher nicht sein könnten: die Kupfers, die als mächtiges Rad im DDR-System funktionieren und die Hausmanns, die aus dem eher kritischen Milieu stammen. Als sich Martin Kupfer in Julia Hausmann verliebt, erschüttert diese Liebe die Fundamente, auf denen die beiden Familien ihr Leben aufgebaut haben. |
|