Na wiejskich terenach Essen-Schuir zostaje zastrzelony pewien kowboj. Policjanci szybko odkrywają, że ofiara naraziła się wielu osobom.

Mick i Andreas badają śmierć młodego striptizera. Podejrzenia policjantów padają na zazdrosnego starszego kolegę ofiary.

Podczas konkursu gotowania w plenerze ginie mężczyzna. Podejrzenie pada na kochanka jego żony.

Zostaje odnalezione ciało poszukiwacza skarbów. W jego gardle utkwiła plastikowa zabawka, a na ramieniu zostały wypisane współrzędne geograficzne. Detektyw Mike rusza w pościg za mordercą.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Grupa kierowców urządza protest przeciwko zbyt wysokim cenom paliwa. Swoje niezadowolenie okazują prowadząc samochody kompletnie nago. Jeden z nich zostaje śmiertelnie ugodzony nożem.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.