Doggett otkriva stari slučaj koji je Mulder rješavao potajno od Scully i počinje istraživati u nadi da će otkriti vezu s Mulderovim nestankom. Mulder se nakratko pojavljuje u epizodi iako samo u kratkim sjećanjima, a Scully uopće nema.

道吉特查到穆德当年失踪前去的地方，只身前往宾州。他发现穆德曾对某人连开三枪造成对方死亡，而穆德在随后的文件中刻意隐瞒此事，史卡莉也在该文件上签名。道吉特怕连累史卡莉，只把事情告诉了斯基纳，两人继续追查。道吉特发现，穆德当时企图射杀的是一个怪物。起初，道吉特以为穆德是为了保护镇上居民而开枪，当他知道那怪物能够治愈人的疾病，但自己却万分痛苦的时候，才知道目的是在帮怪物解脱。很快，道吉特找到了那怪物，准备带他离去，居民却在警长带领下将他俩团团围住。道吉特试图说服警长，然而回应他的却是无情的子弹。生死弥留之际，道吉特模模糊糊看到怪物似乎来到他身边，发动了他的能力……

Agent Doggett ve snaze zjistit víc o Mulderově zmizení otevírá rok starý případ, který jeho předchůdce držel před Scullyovou v tajnosti.

Doggett comes upon an old case that Mulder kept secret from Scully and he follows up the investigation, hoping to find a possible connection to Mulder's disappearance.

Doggett ja Skinner seuraavat Fox Mulderin jälkiä pieneen kaupunkipahaseen Pennsylvaniassa.

Doggett se rend à Squamash, en Pennsylvanie, afin d'enquêter sur un rapport déclarant que Mulder a été aperçu dans la demeure de Paul et Marie Hangemuhl. Quelques mois plus tôt, Mulder avait interrogé Marie dans le cadre d'une affaire. Dans la maison des Hangemuhl, Doggett découvre trois impacts de balles replâtrés dans les murs. Curieuse coïncidence : il trouve un revolver dans lequel il manque trois balles dans l'appartement de Mulder.

Die Suche nach Fox Mulder führt den Agenten Doggett nach Squamash in Pennsylvania. Dort hatte der Verschollene im Fall der angeblich verschwundenen Marie Hangemuhl ermittelt. Nach der Befragung von Sheriff Frey und den Hangemuhls hat Doggett den Verdacht, dass sie nicht die Wahrheit sagen. Wenig später kommt der Ermittler einem geheimnisvollen Wesen auf die Spur, das sich Maries angenommen hatte. Daraufhin wird Doggett von Sheriff Frey hinterrücks erschossen.

תעלומה מערבת את מאלדר ויצור הקשור לתורה האינדיאנית.

Egy időbeli visszapillantásban látjuk, amint egy autó érkezik a gyéren lakott területen álló házhoz. Zuhog az eső és egy ember száll ki a kocsiból, majd befut a házba, amelynek ajtaján egy furcsa, vérrel festett, szimbólum látszik. Odabent Marie és Paul Hangemuhl vannak és egy torz teremtmény, foszló bőrrel és hályogos szemekkel. Az idegen felemeli a fegyverét és lelövi a titokzatos lényt. Ezután visszatér a kocsijához és elhajt. A látogató Fox Mulder.

Doggett indaga su un caso del quale si era occupato Mulder poco prima di scomparire: l'agente dell'FBI aveva investigato nei pressi di una riserva indiana in merito ad una creatura capace di poter guarire. Doggett è convinto che Fox volesse servirsene per curare il suo disturbo al cervello.

モルダーがスカリーにも内密に捜査していた事件の存在が発覚する。ドゲットはモルダーの足取りを追って訪れた小さな村で、最後の目撃者である夫婦の家に、弾痕が残されているのを見つけた。ドゲットはモルダーのアパートを再捜査し、巧妙に隠された拳銃を発見する。

도겟은 멀더가 스컬리에게 숨기고 말을 안했던 사건을 알게 됩니다.

Doggett bada okoliczności wyprawy, którą Mulder podjął niedługo przed swoim zniknięciem. Wygląda na to, iż szukał dla siebie pomocy u legendarnego stworzenia, które ma moc leczenia wszelkich chorób. Jednak kontakt z tą istotą uświadomił Mulderowi, iż każde wyleczone schorzenie uzdrowiciel przejmuje na siebie i przez to jego życie jest jednym wielkim cierpieniem. Postanowił zabić tę istotę, by jej ulżyć. Doggett podejmuje działania bardziej zgodne z formalną procedurą, lecz przypłaca to jednak życiem. Niespodziewanie właśnie uzdrowiciel przychodzi mu z pomocą.

Doggett investiga o último Arquivo X no qual Mulder estava trabalhando antes de sumir: um monstro que cura pessoas, digerindo-as e regurgitando-as sem a doença.

Узнает о старом расследовании Малдера, которое тот держал в тайне от Скалли, Доггет отправляется по следам Малдера. В небольшом городке, где побывал Малдер за неделю до своего исчезновения, Доггет встречает женщину, которая явно что-то скрывает...

Doggett descubre un antiguo caso que Mulder le ocultó a Scully y continúa su investigación, confiando poder encontrar alguna conexión con la desaparición de Mulder.

Doggett försöker lösa ett mysterium som involverar Mulder och en varelse från indiansk folktro.

ด็อกเกตต์พยายามไขปริศนาเกี่ยวกับมัลเดอร์และสัตว์ประหลาดในตำนานที่เกี่ยวข้องกับปูมหลังของชาวพื้นเมืองในอเมริกัน