Der Gefängnispriester Robert Orison hat seine eigene Vorstellung von Gerechtigkeit: Mit Hilfe von Massenhypnose befreit er den Frauenmörder Donald Pfaster, damit er ihn dann selbst im "Auftrag Gottes" richten kann. Doch der Plan schlägt fehl, Pfaster tötet den Priester und entkommt. Danach dringt er in die Wohnung von Scully, die er schon einmal ermorden wollte, ein.

U najstrože čuvanom zatvoru u Marionu, Illinois, propovjednik Orison obraća se zatvorenicima okupljenim u zatvorskoj kapelici. Među njima je Donnie Pfaster, kojemu je smrt fetiš i koji je nekoć davno terorizirao Scully. Kasnije zatvorenik Brigham slučajno ozlijedi prste na stroju za rezanje kože. Čuvar zvoni na uzbunu, a odjednom je sve kao na usporenom filmu. Jedino se Donnie ponaša normalno. On izlazi iz radionice i bježi iz zatvora. Mulder i Scully dolaze čim saznaju za zatvorenikov bijeg. Mjesni šerif nada se da će mu Scully pomoći u hvatanju zatvorenika.

Agenti Mulder a Scullyová vyšetřují podivný útěk z vězení. Uprchlým trestancem je Donnie Pfaster, který má se Scullyovou z minulosti nevyřízené účty.

又是关于史卡莉的充满了宗教色彩的一集。罪犯东尼成功越狱，穆德认为是监狱牧师协助他逃出。牧师布道过程中对人们进行心理暗示，制造幻象帮助他越狱。在调查过程中，史卡莉不断听到一首小时候的歌，她认为这是在提醒她恶魔正在靠近。牧师本来希望东尼能够改过自新，他却不知悔改，牧师只好掏出手枪想解决掉东尼。不料东尼是真正的恶魔化身，牧师反而被他杀死。东尼去往史卡莉的家，制服了她。正在他准备肢解史卡莉时，穆德赶了过来，史卡莉也挣脱了东尼的捆绑，亲手干掉了东尼。

스컬리를 공격했던 연쇄살인범 도니 패스터가 탈옥합니다.

El Reverendo Orison espera salvar el alma de Donnie Pfaster ayudándole a escapar de prisión. Su equivocación queda clara cuando Donnie trata de encontrar a su última víctima: Scully.

Entisellä murhamiehellä ja nykyisellä kuolemantuomittujen sielunhoitajalla on selittämättömiä hypnoottisia kykyjä.

Mulder et Scully se rendent dans le pénitencier de Marion, dans l'Illinois, car plusieurs détenus se sont fait la belle, avec l'aide d'un prêtre... Scully se sent tout particulièrement affectée par cette affaire, car Donnie Pfaster, l'un des fugitifs, un nécro-fétichiste condamné à perpétuité pour crimes sexuels sadiques, a tenté d'abuser d'elle cinq ans plus tôt...

כומר מקווה להציל את נשמתו של אדם בכך שיעזור לו להימלט מהכלא.

Orison tiszteletes egy kicsiny kápolnában imádkozik az illinoisi Marion fegyházban. Valahányszor kiejti, hogy "Ámen", a rabok egyszerre dobbantanak lábukkal a földön. Egy fogoly ül csak merev arccal, mozdulatlanul, Donnie Pfaster, az egyszer Scully-t is elrabló fétisimádó gyilkos. Később Brigham, az egyik rab, megsebesül egy láncfűrésznél, és amíg a társai, illetve a fegyőrök nem figyelnek, az idő lelassul és Pfaster megszökik.

Reverend Orison hopes to save Donnie Pfaster's soul by helping him break out of prison, but Donnie immediately plans to go after the victim that once escaped him... Scully.

Il Reverendo Orison è un prelato che svolge l'incarico di cappellano in un carcere, dal quale un giorno evade Donnie Pfaster, un detenuto arrestato 5 anni prima da Mulder e Scully. Il criminale è deciso a riprendere la catena di delitti che lo aveva portato in prigione.

厳重警備の郡刑務所から、終身刑の婦女連続殺人犯ファスターが脱獄した。スカリーをかつて誘拐したこともあるこの男は、多くの女性を殺しては被害者の指を集める残虐な犯罪者だった。

Kontynuacja wątku z odcinka „Irresistible” z drugiego sezonu Archiwum. Skazany na dożywocie seryjny morderca i nekrofil, Donnie Pfaster, z którego rąk niegdyś Scully ledwie co uszła z życiem, ucieka z więzienia za sprawą hipnotycznych właściwości więziennego kapelana. Jest udręczony długim postem i chce jak najszybciej zaspokoić swoją żądzę zabijania, a przede wszystkim – dokończyć to, czego nie pozwolono mu zrobić przed laty. Prześladowana przez piosenkę „Don't look any further” Scully ponownie ma wrażenie, że w jej życiu ścierają się siły dobra i zła.

Из тюрьмы в штате Иллинойс сбегает маньяк-фетишист Донни Пфэстер. Ранее имевшие с ним дело Малдер и Скалли берутся вновь поймать преступника. В организации его побега они подозревают священника Орисона, владеющего техникой гипноза.

Pastor Orison hoppas kunna rädda Donnie Pfasters själ genom att hjälpa honom fly ur fängelset, men Pfaster är bara intresserad av den kvinna som en gång undslapp honom.

บาทหลวงคนหนึ่งได้ช่วยนักโทษผู้หมกมุ่นกับความตายที่เคยคุกคามสกัลลี่ให้แหกคุกออกมา