FBI istražuje dječijeg terapeuta koji ima moć usađivanja svojih sjećanja u umove djece.

巴比和丽莎的父亲先后去世，死因都很离奇，一个死于食道中塞满泥土，一个死于高空坠落。负责对两个孩子进行心理辅导的医生卡伦把丽莎接到自己家中，却把她关到地下室里，而她阿姨来接她，却被树枝捅死……穆德和史卡莉进行了一番调查，从卡伦父亲的园丁那里得知卡伦父亲虐待卡伦，他的尸体也不翼而飞。穆德认为这一切都是卡伦干的，她获得了自然的力量，并且认为孩子都跟她一样受到了虐待。两人赶到卡伦家里，将丽莎救下，穆德去追卡伦，差点被树捅死。巴比被卡伦抓到，困于土中，穆德赶来救他也被陷入土中，幸好园丁赶到，将卡伦从背后砍死。卡伦的尸体慢慢下沉……

Agenti Mulder a Scullyová vyšetřují brutální vraždu Phila Riche, z níž je podezřelý jeho nevlastní syn Bobby. Mrtvé tělo bylo nalezené v sadu zakopané v blátě tak, že trčela pouze hlava a část hrudníku. V žaludku měl několik kilogramů hlíny. Bobbyho matka, která ho našla poblíž mrtvého těla však tvrdí, že se Bobby snažil Philovi pomoci dostat ze země kam ho stahovala neviditelná síla.

A therapist working with children from abusive families is found to be implanting them with the memories of her own abuse suffered at the hands of her late father, when one of her patients tries to kill his stepfather.

Mielenterveysongelmista kärsivää teini-ikäistä poikaa epäillään isäpuolensa murhasta.

Coats Grove, Michigan. Fox Mulder et Dana Scully se rendent au domicile de la famille Rich. Phil, le père a été trouvé mort non loin de la maison. Il a ingurgité pas moins de six kilos de terre. Scully explique à Mulder que lorsqu'on lutte pour respirer, on créé une sorte de vide : peut-être qu'après avoir avalé une première bouchée de boue, son estomac est devenu comme un siphon...

Ein Plantagenbesitzer ist ermordet worden. Mulder und Scully trauen dessen schmächtigen Stiefsohn Bobby die Tat zwar nicht zu, doch Bobby und seine Freundin Lisa verhalten sich verdächtig. Auch Lisas Vater stirbt unter mysteriösen Umständen. Mulder und Scully begegnen Karin Matthews, die Bobby und Lisa psychiatrisch betreut. Karins Vater war vor 20 Jahren auf ebenso merkwürdige Weise ums Leben gekommen – und sein Geist beherrscht sie noch immer…

עצים מסתוריים הופכים לחשודים העיקריים בחקירת מקרי מוות ללא הסבר.

Egy 16 évs fiú veszekszik a mostohaapjával, és a kertbe rohan. A férfi utána iramodik, s később a felesége talál rá a sárban, vállig betemetve. Scully végzi a férfi boncolását és megállapítja, hogy a férfi hasában majdnem tíz kilogramm sár van. Szerinte valaki - feltehetőleg a nevelt fia - csapdát állított neki, és lenyomta őt a sárba. Azonban nem sokkal később a srác osztálytársnője veszekszik az apjával, akit szintén holtan találnak. Mulder szerint ez nem lehet véletlen.

Dopo un litigio di famiglia un ragazzo vede il proprio padre sparire nelle viscere della terra. Il giovane è subito accusato dell'omicidio e solo Mulder è convinto della sua innocenza ed indaga su una psicologa che ha in cura alcuni giovani del posto.

果樹園を営む農夫のフィル・リッチが変死を遂げた。彼はある夜、義理の息子ボビーとの口論の末、ボビーを追って家を飛び出し、それきり生きて帰ってこなかった。彼の遺体は直立状態で地中に埋まり、胃の中からは5キロもの土が見つかった。

신경쇠약이 있는 소년이 의붓아버지와 싸우고 과수원으로 도망갑니다. 그곳에서 아버지는 처참하게 죽고, 소년은 혐의를 받습니다. 그러나 그 마을에서 또다른 유형의 사건이 발생합니다.

W Michigan pewien nastolatek jest podejrzany o zabicie swojego ojczyma. W szkole jest uważany za ofermę i Mulder nie wierzy w jego winę. Kilka dni później ojciec jego przyjaciółki, Lisy również ginie w tajemniczych okolicznościach.

Агенты Малдер и Скалли расследуют дело о странной гибели мужчины в городе Коатс-Гроув, штат Мичиган. В причастности к смерти подозревается приемный сын погибшего.

Un terapeuta que trabaja con niños maltratados resulta estar implantándoles con sus propios recuerdos de maltrato de sus padres.

En mystisk tonåring misstänks ligga bakom en serie ouppklarade dödsfall. Mulder och Scully är dock rädda att det är en större mörk kraft som ligger bakom brotten.

หนุ่มวัยรุ่นคนหนึ่งที่กำลังรักษาอาการทางจิตได้กลายเป็นผู้ต้องสงสัยหลักในคดีฆาตกรรมพ่อเลี้ยงของเขา