Mulder i Scully dolaze u zrakoplovnu bazu istražiti slučaj vojnog pokusnog pilota koji se počeo neobično ponašati, a potom je nestao. Radeći na slučaju Mulder susreće tajanstvenog agenta Duboko grlo (J. Hardin), koji tvrdi da raspolaže strogo povjerljivim podacima o istragama slučajeva paranormalnog.

M和S参与调查空军基地绑架自己的试飞员一案，M认为与UFO有关。深喉出场，警告他们不要插手。M执意调查，亲眼看到了使用UFO技术制造的飞机，后被基地洗脑，忘记了看到的一切，调查不了了之。

Mulder a Scullyová odjíždějí na Ellenovu leteckou vojenskou základnu v Idahu, aby tam vyšetřovali případy záhadného zmizení zkušebních pilotů.

In Idaho is een militaire testpiloot vermist. Mulder en Scully onderzoeken de zaak. Mulder merkt ongewone vliegtuigen op en verdenkt de overheid van een complot. Mulder breekt in de basis voor verder onderzoek. Hij wordt door militairen opgepakt en zijn geheugen wordt gewist zodat hij niet meer weet wat er is gebeurd sinds hij in Idaho arriveerde.

Mulder and Scully head to Ellens Air Force Base to investigate the mysterious case of a military test pilot who disappeared after experiencing strange psychotic behavior. While on the case, Mulder meets a mysterious man dubbed 'Deep Throat' who claims to have classified information about his investigations into the paranormal.

Mulder ja Scully piirittävät sotilasaluetta etsiessään ratkaisua armeijan koelentäjän outoon katoamiseen.

Mulder et Scully enquêtent sur la disparition d'un pilote d'essai. Mulder est alors contacté par un informateur « anonyme » : Gorge Profonde, qui lui conseille d'abandonner ses recherches, pour sa propre sécurité.

Mulder und Scully machen sich auf den Weg zur Ellens Air Force Base, um den mysteriösen Fall eines Testpiloten zu untersuchen der unter seltsamen Umständen verschwunden ist. Während der Untersuchung trifft Mulder auf einen mysteriösen Mann, der "Deep Throat" genannt wird und behauptet, geheime Informationen über seine Untersuchungen des Paranormalen zu haben.

Ένας πιλότος που κυβερνούσε ένα αεροσκάφος κατασκευασμένο με εξωγήινη τεχνολογία εξαφανίζεται.

טייס שהטיס כלי טיס בעל טכנולוגיה חייזרית נעלם.

Mulder és Scully Robert Budahas alezredes, katonai berepülő pilóta, különös eltűnésének ügyében kezd nyomozást. Mulder feltételezi, hogy Budahas ugyanúgy járt, ahogy az a hat másik pilóta, akiknek az Ellens légitámaszponton veszett nyoma, miközben egy kísérleti repülőgépen végeztek próbarepüléseket. Muldert egy titokzatos férfi, a magát Deep Throat-nak (Mély Torok) nevező személy keresi fel és azt tanácsolja az ügynöknek, hogy felejtse el ezt az esetet. De Mulder és Scully nem hallgat a figyelmeztetésre és felkeresik Budahas feleségét, aki elmeséli férje utóbbi időben megváltozott magatartását, különös bőrkiütéseit és szokatlanul heves elzárkózását a munkájáról való beszélgetéstől.

Mulder e Scully vengono contattati da una donna che denuncia il rapimento del marito, pilota di aerei sperimentali, a opera delle forze militari. Mulder viene diffidato dal seguire il caso da un individuo che si dichiara pronto a svelargli la verità, ma solo alle sue condizioni. Mulder decide di investigare ugualmente, convinto che questo rapimento sia la chiave per svelare un segreto nascosto da 50 anni....

UFO目撃のメッカ、アイダホ州のエレンズ空軍基地で、軍のテストパイロットが逃走し、やがて精神異常を理由に施設に収容されるという事件が起きた。モルダーは同様の事件が過去もこの地域で頻繁に起きていることを突き止め、不審に思って付近の聞き込みを始めた。ところが、政府筋の極秘情報を握っていると思われる謎の男が突然モルダーの元に現れ、捜査から手を引くよう促す。後に家族の元に帰ってきたパイロットに面会したモルダーは、この男の記憶に“人為”が施されていると確信し、地雷に囲まれたエレンズ空軍基地に潜入した。彼はそこで不思議な軌跡で飛ぶ、謎の飛行物体を目撃する。

젊은 FBI 요원이 동료 요원에 대한 감시 임무를 부여받지만, 불가사의하고 설명되지 않은 현상에 대한 그의 조사에 관심을 느끼게 된다.

En pilot forsvinner sporløst og Mulder og Scully blir tilkalt for å etterforske saken.

Mulder i Scully udają się do Idaho, gdzie prowadzą śledztwo w sprawie zaginięcia wojskowego pilota testowego, który pracował w tajnej bazie lotniczej. Na miejscu wpadają na trop eksperymentalnych samolotów, a Mulder podejrzewa, że wojsko wykorzystuje technologie pozyskane ze statku obcych, który rozbił się w Roswell.

Mulder e Scully vão para a base da Força Aérea em Ellens para investigar o caso misterioso de um piloto de testes militar que desapareceu depois de apresentar um comportamento estranho e psicótico.

Un pilot care zboară într-un avion creat cu tehnologie extraterestră dispare.

Малдер и Скалли расследуют странное исчезновение полковника Роберта Будахаса, военного лётчика-испытателя. Малдер подозревает, что Будахас разделил судьбу шести других пилотов, исчезнувших с авиабазы Элленс после участия в испытательных полётах на экспериментальных самолётах, построенных с использованием технологий НЛО. Таинственный информатор по кличке "Глубокая глотка" предостерегает Малдера от этого дела, однако тот не отступает.

Mulder y Scully se dirigen a la Base Aerea Ellens en Idaho, a pesar de las advertencias de gente poderosa y misteriosa. La investigación se inicia con la desaparición de un piloto de pruebas y conduce a una posible implicación de militares que posiblemente estan experimentando con OVNIs.

Mulder och Scully åker till Ellens Flygvapen-bas, för att undersöka det mystiska fallet med en militär testpilot som försvann efter att ha upplevt konstigt psykotiskt beteende. Medan de jobbar med fallet, möter Mulder en mystisk man, som kallas Deep Throat, som påstår sig inneha hemligstämplad information angående Mulders undersökningar i det paranormala.

มัลเดอร์และสกัลลี่สืบคดีปริศนาเกี่ยวกับนักบินลองเครื่องคนหนึ่งของกองทัพที่หายตัวไปหลังจากแสดงพฤติกรรมทางจิตสุดประหลาด

Малдер і Скаллі відправляються на базу ВПС Елленс, щоб розслідувати таємничу справу військового льотчика-випробувача, який зник після дивної психічної поведінки. Розглядаючи справу, Малдер зустрічає таємничу людину на прізвисько «Глибока глотка», яка стверджує, що володіє секретною інформацією про його дослідження паранормальних явищ.