Traductions 3
allemand (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Der kleine Vampir – Neue Abenteuer |
|
| Slogans |
— |
|
| Vue d'ensemble |
Auch in den neuen Folgen gehen der kleine Vampir Rüdiger und sein menschlicher Freund Anton Bohnsack auf nächtliche Abenteuerreisen. |
|
anglais (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nom |
— |
|
| Slogans |
— |
|
| Vue d'ensemble |
Der kleine Vampir – Neue Abenteuer is a German children's television series made in 1993. The series counts 13 episodes and is based upon the books The little vampire travels and The little vampire at the farm which are part of Der kleine Vampir written by German author Angela Sommer-Bodenburg. In 1986 another series was aired: Der kleine Vampir which was based upon other books. In the new series, other actors were used as the originals were now eight years older. The new series is neither a successor concerning the story. Furthermore, the new series introduce Anna and Rüdigers parents. Also, uncle Theodor is not present as he is dead whereas Theodor was a main character in the first series. |
|
castillan (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nom |
El pequeño vampiro - Nuevas aventuras |
|
| Slogans |
— |
|
| Vue d'ensemble |
Serie basada en dos de los libros de Angela Sommer-Bodenburg, "El pequeño vampiro va de viaje" y "El pequeño vampiro en la granja". |
|