Now Kim has broken up with Sugar, she heartlessly breaks Tom's heart by dumping him rudely. Luckily gay co-dad Dave manages to convince the sensitive boy there's no shortage of straight girls and having had a Lesbian is ideal bragging material among mates. Nathan makes up his mind, arrogant Stella's abusive attempts to make him sweat for the sex accident isn't acceptable. Meanwhile Kim has an affair with Beth, whom she met in the church group, but drops her when Sugar calls for help.

Ahora que Kim piensa que ha superado a Sugar, decide salir con Beth, la integrante de su grupo cristiano, pero por desgracia, esto termina por romperle el corazón a Tom. Por su lado, Stella se aprovecha de su condición de salud luego del accidente con comida para manipular a Nathan. Cuando finalmente Kim está por juntarse con Beth, recibe una llamada de Sugar y toma la decisión de abandonar a Beth e ir en buca de Sugar.