Inspektor Alan Banks a seržantka Annie Cabbotová jsou povoláni k těžkému případu. Dva nákladní čluny shořely v plamenech a spolu s nimi dvě těla. Otázkou zůstává, kdo měl být vlastně obětí a zda šlo o zločin s vražednými úmysly nebo jen o pojistný podvod s nešťastnou dohrou. Stopy ale vedou k úskoku jiného rázu. Jeden z důkazních materiálů tvoří padělek slavného obrazu Josepha M. W. Turnera. Jakmile se objeví třetí oběť, Banksovi je jasné, že má co do činění se sériovým vrahem, krutě si libujícím ve žhářství. Ohněm a padělky to ale nekončí – rodinná aféra převrátí vše na ruby. Načež Annie Cabbotová pozná, jak moc dokáže být vášeň spalující…

Er wordt een derde lichaam ontdekt en Banks is erop gebrand om de kunstvervalser te pakken te krijgen. De relatie tussen Cabbot en Keane zorgt ervoor dat zij een potentieel doelwit is voor de moordenaar.

After Tom McMahon becomes the third victim following some suspicious fires, Alan realises that he is now attempting to catch a serial killer. His superiors warn him to keep his distance from the Aspern family who are trying to lodge an official complaint against him. Banks is determined to locate the ringleader of the art forgery scam which links two of the victims. Annie continues to see Mark Keane, despite Banks’ warnings. After Banks finally discovers the true identity of ‘Morrison’, he quickly realises that Annie could be in real danger.

Après que Tom McMahon soit devenu la troisième victime après quelques incendies suspects, Alan se rend compte qu'il tente maintenant d'attraper un tueur en série. Ses supérieurs l'avertissent de garder ses distances avec la famille Aspern qui tente de porter plainte officiellement contre lui. Banks est déterminé à localiser le meneur de l'escroquerie de contrefaçon d'art qui relie deux des victimes. Annie continue de voir Mark Keane, malgré les avertissements de Banks. Après que Banks ait finalement découvert la véritable identité de "Morrison", il se rend rapidement compte qu’Annie pourrait être en danger.