Auf Parkplätzen in Tennessee attackiert ein Täter, der eine Schweinemaske trägt, seine Opfer mit einem Taser und verschleppt sie anschließend. Bislang wurde allerdings keine Leiche gefunden. Die BAU ist sich sicher, dass der Angreifer noch Pläne mit seinen Gefangenen hat. Doch welche? Und was soll die Schweinemaske? Dass Morgan wegen dem Fall schon wieder kurzfristig verreisen muss, passt Savannah gar nicht – schließlich sollte er endlich ihre Eltern kennenlernen.

The team searches for a commonality when a series of target abductions take place; Savannah is frustrated with Morgan's traveling.

Серия от отвличания в близост до Мемфис карат екипа да започне търсене на връзка между изчезналите хора и мотивите зад похищенията, които да ги отведат до извършителя.

Una serie de secuestros dirigidos cerca de Memphis tiene la BAU en busca de una coincidencia entre las personas desaparecidas y un motivo que les llevará al sospechoso. Mientras tanto, Savannah desahoga su frustración a Morgan acerca de la cantidad de viajes que hace por su trabajo.

Morgan本打算去见女友萨冯娜的父母，却因要调查孟菲斯发生的绑架案件而搁浅，而Morgan的一番话更让萨冯娜不高兴。Morgan询问黛比出事当晚的情况，黛比称犯罪嫌疑人戴着猪面具，并手持电击枪。劳琳被克里斯托弗等人轮奸，事后亚当还逼其喝了一整瓶伏特加。原来猪面人正是劳琳的姐姐希拉，她为了替妹妹复仇绑架了轮奸者，并大开杀戒。

테네시주 멤피스에서 48시간 동안 공통점이 없는 세 사람이 납치됐다. 알고 보니 피해자들은 대학 파티와 관련이 있었다.

En række kidnapninger nær Memphis får CA til at søge efter en fællesnævner mellem de savnede og et motiv, der kan føre dem til deres UnSub.

L'équipe de Hotchner se rend à Memphis, dans le Tennessee, pour enquêter sur l'enlèvement d'une jeune fille à la sortie d'un supermarché. Cette dernière a été neutralisée à l'aide d'un taser par un individu qui portait un masque de cochon. Morgan doit, par ailleurs, affronter la colère de Savannah, déçue de le voir, encore une fois, s'éloigner pour son travail.

Η BAU διερευνά μία σειρά από στοχευόμενες απαγωγές στο Memphis και ψάχνει για στοιχεία που συνδέουν τα αγνοούμενα πρόσωπα και μοιραία θα τους οδηγήσουν σ’ έναν βασικό ύποπτο.

Memphis közelében sorozatos emberrablások történnek. Hotch és csapata az eltűnt személyek közötti kapcsolatot próbálják kideríteni.

סדרת חטיפות ממוקדות ליד ממפיס גורמת לצוות לחפש אחר אחידות בקרב האנשים הנעדרים ומניע שיוביל אותם לחשוד. בינתיים, סוואנה פורקת את תסכולה על מורגן לגבי כמות הנסיעות שהוא עושה בגלל עבודתו.

Una serie di rapimenti mirati fa sì che la squadra ricerchi dei punti in comune fra gli scomparsi e un movente che conduca al responsabile. Savannah comunica a Morgan la sua frustrazione in merito ai numerosi viaggi che deve affrontare.

メンフィスで４８時間のうちに５９歳のマイケル、２３歳のトレヴァー、２１歳のクリスティの全員3人が深夜に駐車場から拉致された。クリスティの友達人デビーは襲われただけで拉致されなかったため、犯人はブタのマスクをしていてスタンガンを使っていることが分かった。現地に向かったＢＡＵが捜査を進めていくうち、州立大学の“ブタパーティー”が被害者の共通点であることが判明。そんな時、拉致されていたトレヴァーが塩酸を飲まされ、棒状のもので肛門を突き刺されて発見された。真実は仮面の下の悲しい瞳の中に…。

Uma série de sequestros perto de Memphis leva a equipe a investigar o que existe em comum entre as vítimas e o motivo que levou a tais crimes. Enquanto isso, Savannah descarrega sua frustração para Morgan a respeito de quanto viaja por causa do trabalho.

Tým hledá společné rysy, když dojde k sérii únosů cílů; Savannah je frustrovaná z Morganova cestování.